I am surprised that
estoy sorprendido de que · me extraña que · me sorprende que
I am surprised oor Spaans
I am surprised
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estoy sorprendido
I am surprised to hear that prices have gone up so high.
Estoy sorprendido de oír que los precios han subido a tan altos niveles.
me sorprende
I am surprised that she refused such a good offer.
Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am surprised you have not sent them here for training.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloLiterature Literature
I am surprised by her sudden change in tone, because I honestly don't know what she's talking about.
? Ella se va contigo?Literature Literature
I am surprised I have not been informed.’
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
Outside, I am surprised to find that I am still in an airport, that the dream goes on.
Es maravillosoLiterature Literature
If you are susceptible in a general way I am surprised to hear it.
Lo memorizaron todoLiterature Literature
Mr President, I am surprised and disappointed at the Commissioner's negative reply.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?Europarl8 Europarl8
I am surprised he would be so careless; it’s so clearly a retaliatory strike.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!Literature Literature
‘I am surprised you came, Frye,’ Edmund went on.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Literature Literature
I am surprised dreams are not outlawed.
Cortesía de la casaLiterature Literature
I am surprised
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (Copensubtitles2 opensubtitles2
“I am surprised that I made it too,” he said with a slight chuckle.
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
"""I am surprised to learn there is so much distrust and plotting in Amber."""
Michael llegará prontoLiterature Literature
“Then I am surprised you do not forbid our father to consent to it,” Margaret mocked.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
We are six stories up, and I am surprised by how much I can see from here.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
“I am surprised Benjamin knew that much,” I said.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
I am surprised he was not stopped at the front entrance.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
I am surprised that the team has been stopped by snow blindness.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am surprised by the sound of my voice in the storeroom.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
I am surprised that you are in the black community
Dijiste que me ibas a llevar hasta Yukinojoopensubtitles2 opensubtitles2
I am surprised we never before thought to look.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
Nickleby with severe dignity, ‘I am surprised at you.’
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!Literature Literature
In fact, I am surprised she survived so long.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
“I am surprised to hear that, Romayne.”
El escudo calló!Literature Literature
I am surprised that you can even call me a friend
Le daré los detalles por teléfonoopensubtitles2 opensubtitles2
I am surprised that you are even able to talk.
¿ sacó algo del homicidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7727 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.