I am swimming oor Spaans

I am swimming

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estoy nadando

Tell her that I am swimming.
Dile que estoy nadando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I am able to swim
puedo nadar · soy capaz de nadar
I am going swimming
voy a nadar
I am going to swim
nadaré · voy a nadar
I am going to go swimming
voy a ir a nadar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am swimming in an ocean of tears, and it has no horizon.
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo esLiterature Literature
I am swimming in the river.
No, en realidad, acabo de terminarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Whenever I swim in an ocean, I feel as though I am swimming in chicken soup.
Calendario de los periodos parciales de sesionesLiterature Literature
I am swimming against the tide.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factorested2019 ted2019
I have cast myself into those waters, and now, I am swimming in them, swimming in them.
¿ Qué tiene de malo tu vida?Literature Literature
In my dream I am swimming to the moon.
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
Now I am swimming in it.
Sólo dime donde estáted2019 ted2019
Tell her that I am swimming.
Estamos los dos cubiertosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I am swimming in goodwill.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am swimming in the lake.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" I am swimming in the sea and I am not wearing... "
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel wonderful, as if I am swimming in an ocean of love.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteLiterature Literature
I am swimming in kingly sweatiness.
¿ Pan tostado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I am swimming in you, my Cruso,"" I whisper, and swim."
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
Combining those two pools, I am swimming in criminal infractions.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel warm and relaxed, like I am swimming in soup.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
I am swimming into a harbor full of ships and other things important to men.
Pas-PisueñaLiterature Literature
I am swimming in it.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel as though I am swimming in champagne.
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
Whenever I swim in an ocean, I feel as though I am swimming in chicken soup.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deLiterature Literature
I am swimming in the music, bathing in it, drinking it all in.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloLiterature Literature
I am swimming with the dolphins now.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
590 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.