I can show you oor Spaans
I can show you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puedo enseñarle
You can be so much more than he is and I can show you how.
Puede ser mucho mejor que él, yo puedo enseñarle cómo.
puedo enseñarte
Well, I can show you a trick, makes it much easier.
Bueno, puedo enseñarte un truco que lo hace más fácil.
puedo mostrarle
For every one of those videos, I can show you a hundred of people cooperating.
Por cada uno de esos videos, puedo mostrarle el de cientos de personas cooperando.
puedo mostrarte
I can show you the pictures.
Puedo mostrarte las fotos.
yo te puedo enseñar
I can show you the wrestling basics in 30 seconds.
Yo te puedo enseñar lo más básico en unos 30 segundos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I can show you the specs and plans.
No buscaba nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘If you are not in a hurry, Messieurs, I can show you more interesting things than Dimitrios.
Esto no es como los trenesLiterature Literature
In the meantime, I can show you something of interest.”
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
I can show you a dispatch from his corps, telling me to discuss his report with you.
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaLiterature Literature
“We can play games all day, or I can show you what I’ve found.”
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreLiterature Literature
"""Well,"" continued the man, ""I can show you something about T.3."""
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
I can show you the transcripts.
Demasiado tarde, me voy en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can show you my timecard.
Doc, dame las llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While I’m listening to you speak, I can show you affection.”
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónLiterature Literature
“I think there’s a lot I can show you.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesLiterature Literature
I can show you statistics. Whoa.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can show you how.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can show you some magic,” Maggie said suddenly.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoLiterature Literature
If you want I can show you some of her dresses.If you like them you can keep them
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoopensubtitles2 opensubtitles2
It means a detour, but I can show you.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you’re here now, and I can show you everything.”
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosLiterature Literature
I can show you a dozen old letters from my father written in a similar medium.""
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
‘I haven’t got the exact address but I can show you where it is.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraLiterature Literature
If you want I can show you instead.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We get back to Porterville I can show you lots of places where there’s food.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
And I can show you around if you want.
Yo nunca viajé para ningún lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can show you exactly where.""
Nunca en mi vida había visto nada como túLiterature Literature
"""So I can show you I can change."""
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
'I can show you the man who bears the scar itself.'
Un edificio entero,una chicaLiterature Literature
I can show you the photos too.
La loca es mi mamáLiterature Literature
11428 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.