I can sit here oor Spaans I can sit here Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansme puedo sentar aquí Kopieer na knipbordbesonderhedeBut, hey, I can sit here all day.Pero me puedo sentar aquí todo el día. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesCan I sit here? ¿Puedo sentarme aquí?can I sit here me puedo sentar aquívoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI can sit here and enjoy your pie.Puedo sentarme aquí y disfrutar de tu tarta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As long as I'm not trespassing on your property, I can sit here for ever.Si no estoy en su propiedad. Puedo estar aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why should I saute myself in the California sun when I can sit here in comfort and think?”¿Por qué me voy a hacer freír por este sol de California, si puedo en cambio quedarme aquí cómodamente a pensar?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here all day.Puedo estar acá sentado todo el día.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You and I can sit here and talk all we like, but that won’t change anything.Tú y yo podemos seguir aquí sentados, hablando todo lo que queramos, pero eso no va a cambiar nada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here all night, Betty.Puedo estar aquí sentada toda la noche, Betty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here and jerk off for 5 years.Me puedo quedar aquí masturbándome durante 5 años.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don't think I can sit here with you any longer.No creo que pueda aguantar más tiempo sentada aquí contigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here a moment and think this through.Puedo quedarme sentado unos momentos y reflexionar a fondo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Man, I can sit here and make you-look-like-a-farmer jokes all night.Oh, tío, puedo sentarme aquí y hacer chistes de " pareces un granjero " toda la noche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I can sit here stewing about what I might have said or done to annoy you."Puedo quedarme aquí sentada intentando adivinar qué he dicho o hecho para molestarte.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have to be honest; Im not sure I can sit here and watch you play with yourself.Tengo que ser honesto, no estoy seguro de que pueda sentarme aquí y verte jugar contigo misma.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here until there’s nobody around except the night guard, if necessary.”Puedo quedarme sentado aquí hasta que no haya nadie excepto los vigilantes del turno de noche, si es necesario.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The diner thinks he has a choice—I can sit here, or I can sit there.El cliente cree que tiene una opción: me puedo sentar ahí o bien en ese otro lado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here?Puedo sentarme aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here with you as long as we like.Puedo quedarme aquí contigo todo el tiempo que deseemos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So I can sit here, playing computer solitaire, while they find something else to blame me for?¿Para poder quedarme aquí jugando al solitario mientras buscan otra cosa de la cual culparme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here and tell you this, tell you thatNo me puedes decir que no está apuntadaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here? "¿Puedo sentarme aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here and pray that some friendly party will miraculously come to my rescue.Puedo sentarme aquí y rogar que algún grupo amigo venga milagrosamente a rescatarme.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because of you, I can sit here and write the third book about Fabian Risk.Gracias a vosotros, puedo estar aquí sentado escribiendo el tercer libro sobre Fabian Risk.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here? "¿ Puedo sentarme aquí?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You want my oath,” I asked, “just so I can sit here like a sheep doing nothing?”—Quieres mi juramento —le pregunté—, ¿para que me siente aquí como una oveja sin hacer nada?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can sit here in tears and everybody thinks it's just something I do.Yo puedo quedarme aquí sentada llorando y todo el mundo piensa que soy así.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER903 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k