I don't know what you're talking about oor Spaans
I don't know what you're talking about
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no sé de qué estás hablando
I don't know what you're talking about!
No sé de qué estás hablando.
no sé de qué me estás hablando
I swear, I don't know what you're talking about.
Te juro, no sé de qué me estás hablando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know what you're talking about.
Como dije, por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Gracias, agente.- ¿ Agente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Más de lo que pueda imaginarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lena, I don't know what you're talking about.
¿ Cómo está la herida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure I don't know what you're talking about.
Lo dudo, saco de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look mister, I don't know what you're talking about.
Me encanta este barrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't--i don't know what you're talking about.
Entonces tal vez... tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Ahora podremoszarpar, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about!
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Imamura Production ToeiConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're talking about.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4342 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.