I go to my house oor Spaans
I go to my house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
voy a mi casa
So I go to my house- - well, it's actually not really my house.
Y fui a mi casa- En realidad no era mi casa.
yo voy a mi casa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don’t you and I go to my house for a while?”
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
Where you go?I go to my house sir
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?opensubtitles2 opensubtitles2
So I go to my house- - well, it's actually not really my house.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“When I leave the party, I go to my house in the hills.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
I can't go to my house, I can't go to the office.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If I don’t go with you I will go alone, but I will go, I want to go to my house, and find out about my family.
¿ Les mentiste?Literature Literature
“When I go to my aunt’s house, I can get it all fixed up good as new.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature
I go up to my house and then I become conscious of what had happened.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
Get into my boat, you and the cat; I am going to my house.'
Siempre lo has sidoLiterature Literature
I have to go by my house, I got some things to take care of.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I go to my parents’ house and lie in bed; after a few days I leave for Los Angeles.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
I was thinking, I will go to my house in the country, I will take them with me to the country.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
‘But you and I can go to my house and start to live as a married couple.
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
I go to my mother’s house in Laguna, crying.
Dicen que hace días que no comesLiterature Literature
I going to lose my house.
Uh, mi madre no trabajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Then you came and talked to me and finally I get to go back to my house.”
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
Every time I go to my grandma's house, she gets me a present.
HabladuríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How am I going to sell my house?
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With your permission, I will go to my house and rest.”
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveLiterature Literature
Why can’t I go back to my house and stay there?
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
Can I go back to my house anyhow?
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ned, I better go to my house.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Then you came and talked to me and finally I get to go back to my house."""
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
Twice a day I go to my master's house, and he gives me a handful of bread.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?Literature Literature
Ilse insisted that I go to my father’s house.
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
4090 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.