I had been oor Spaans I had been Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanshabía estado Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDhabía sido Kopieer na knipbordbesonderhedeI came to the conclusion that I had been deceived.Llegué a la conclusión de que había sido engañado. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI had not been told about informed of this decision no se me había informado de esta decisiónI reached came to the conclusion that you had been lying to me llegué a la conclusión de que me habías mentidoI had been working había estado trabajando · había trabajadovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadYou heard her tell me how I had been betrayed.”Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had earned two doctor’s degrees. I had been certified by two specialty boards.Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been through enough, I figured, to have a middle-aged man's memories.Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been out of school six weeks and was beginning to feel nearly unemployable.Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Didn’t matter where I had been or what time it was, they said, I had to fight.Soñaba que yo volvía y le disparabaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All my life, I had been in a glass box.Cuestión prejudicialLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been dividing my attention, the way I always do, real or rox.Tenemos bombasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hammer had been sold into apprenticeship to Jordill; I had been given to him from the orphanage.¿ Además de ir de compras?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been sitting in the restaurant with my whisky for ten minutes when Verner appeared.Todo lo que posees te fue concedido por el ReyLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was so thirsty, I had been walking the whole day in the sun.Eso es todo entonces, AbrahamsLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been trying to be an archaeologist of her marginalia, separating the striae.Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I had been a hero before—why not again?¿ Tú qué piensas?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede From the clock, I had been asleep only a couple of hours.Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How many years since I had been with a woman?Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'My men and I had been obliged to flee down the Nile after our last camp was surprised.Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I would have killed him if I had been allowed.Cómo te has dado cuenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been shading the young man's jeans with Venus Blue.Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been aware of her before, as I was aware of everyone in Mayflower.Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I knew that I had been unnecessarily harsh, but the chasm between us felt like an abyss.Antes de usar ActrapidLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All this was meant to make me feel I had been lucky not to be there.No los puedo salvar si no confian en miLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been thrown back into the creature formed by my imprisonment.Diles que me dejen un pedazoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had been in many unusual situations before: the dangerous and the plain bizarre.Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, I had been unlucky in love.dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If previously I had been ill, now I felt well again.Ven, podría funcionarLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CHAPTER NINE I had been right in thinking that the sea was near.Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER151400 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k