I have just seen oor Spaans

I have just seen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acabo de ver

voorbeelde

What I have just seen was two cars having sex?
Lo que acabo de ver fueron dos autos teniendo sexo?

I have just seen the fourth issue of the “Old Cordelier”.
Acabo de leer el cuarto número de El viejo cordelier.

I have just seen the Ordinary that attended him.
Acabo de estar con el capellán ordinario que le asistió.

“I have just seen the duke riding away.
Acabo de ver al duque alejándose a caballo.

I have just seen a ghost, and I am not in any mood to discuss it.”
Acabo de ver un fantasma y no estoy de humor para hablar de él

I have just seen Vermeer’s Girl with a Pearl Earring.
Acabo de ver La joven de la perla.

I have just seen Miss Benson in the lobby, and had charge upon charge not to fatigue you.
Acabo de encontrarme con la señorita Benson en la puerta, ha hecho compra sobre compra para que no te fatigues.

“Majesty, I do not know what I have just seen, but—”
—Majestad, no sé qué es lo que acabo de ver, pero...

"""I have just seen something I thought had died."
Acabo de ver algo que creía ya muerto.

Pascoe and I have just seen with our own eyes a happy dreamer physically vanish.
La doctora Pascoe y yo hemos presenciado personalmente la desaparición física de un adicto a los sueños felices.

I have just seen the most ugliest woman in the world.
Acabo de ver a la mujer más fea del mundo.

I think I have just seen him make a dash for the door.
Creo que le he visto apresurarse hacia la puerta.

“He’s gone; I have just seen him off by the train,” was the reply of Tom Herbert.
—Se ha ido; vengo de acompañarlo a la estación de tren —dijo Tom Herbert—.

Doctor, I have just seen Captain...
Doctor, acabo de ver al capitán...

But I have just seen something�I have to warn them.
Pero acabo de ver algo Tengo que avisarles.

My lord, I have just seen Lord Miguel out among the people.
Señor, acabo de ver al Señor Miguel mezclándose con el pueblo.

‘Well, I have just seen Mr Leabrook.
—Bueno, acabo de encontrarme con el señor Leabrook.

After what I have just seen, I know I shall be.
Después de lo que acabo de ver, sé que seré necesaria.

I begin to reflect on what I have just seen and heard.
Comienzo a reflexionar sobre lo que acabo de ver y de oír.

Excuse me, I have just seen an old friend.
Oh, perdonadme, he visto a un viejo amigo.

And you also, judging by what I have just seen.
Y usted también, a juzgar por lo que acabo de ver.

I have just seen Simeon Sakskoburggotski, the former Prime Minister of Bulgaria, in the gallery.
Acabo de ver a Simeon Sakskoburggotski, el anterior Primer Ministro de Bulgaria, en la galería.

“I have just seen the gardener, my lady.
—Acabo de ver al jardinero, milady.

I have just seen father and he tells me that you are going away.
Acabo de ver a mi padre y me dice que se va usted de aquí.

In my defence, I have just seen him when I did not expect to, looking well and happy.’
Vaya en mi descargo que acabo de verlo cuando no me lo esperaba, con buen aspecto y contento’.