Vertaling 'I hope to' – Woordeboek Engels-Spaans

I hope to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espero

werkwoord

I hope to one day speak German as well as you speak English.

Algún día espero hablar tan bien alemán como tú hablas inglés.

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I hope to talk to you soon

espero hablar con usted pronto · espero hablar con ustedes pronto · espero hablar contigo pronto

I hope to see you soon

espero que nos veamos pronto · espero verte pronto

I don't want to raise false hopes

no quiero crear falsas expectativas

I hope to see you again

espero verla de nuevo · espero verlo otra vez · espero verlos de nuevo · espero verlos otra vez · espero verte de nuevo · espero verte otra vez

I hope to see you

espero que nos veamos · espero verte

I hope to be able to reach the summit this time

espero poder llegar a la cumbre esta vez

I hope to see you again soon

espero volver a verla pronto · espero volver a verlas pronto · espero volver a verlo pronto · espero volver a verlos pronto · espero volver a verte pronto

I hope to find a computer that works faster

espero encontrar un computador que funcione más rápido · espero encontrar un ordenador que funcione más rápido · espero encontrar una computadora que funcione más rápido

I hope the government will put in place more programs to solve the problem

espero que el gobierno ponga en marcha más programas para resolver el problema

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

“Who said I hoped to be beloved by my people?”

Todos tienen un límiteLiterature Literature

Who I hope to see on my next BLT!

No sé que hacer ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Now you have them, you’re the right man, and I hope to Christ you’ll raise holy hell.”

Contra la paredLiterature Literature

I hope to be able to report its success in my next letter.

Es buena personaLiterature Literature

I hope to heaven they do you no harm.”

En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosLiterature Literature

I hope to find word of her there.’

Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature

I hope to God he can go on thinking it.”

Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature

I hope to be dead by Christmas.

CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Only then could I hope to salvage our fledgling relationship.

Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature

I hope to work with you Iadies again.But not too soon

Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránopensubtitles2 opensubtitles2

I hope to God it takes more than that to bring me so low.”

Supongo que es el aire del campoLiterature Literature

“At least I hope to God you don’t!

Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoLiterature Literature

I tender you a thousand apologies, for which I hope to receive one forgiveness.""

Conocio a mi padre?Literature Literature

“I hope to get into Harvard Med.

Asi que nos vemos despuesLiterature Literature

But now my draughtsman’s studies are on paper and soon I hope to be allowed to use colors.

Me encanta AlemaniaLiterature Literature

I am feeling quite well actually and by tomorrow I hope to return home.""

Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaLiterature Literature

A tale I hope to someday tell our grandchildren.”

El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature

I hoped to meet Mademoiselle Lorinet.

Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature

I hope to use it to advance, in some way, astronomical research by women.

la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature

I hoped to God it had nothing to do with the child she’d humiliated.

Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature

“I hope to have a position by the end of your Season,” Sarah said.

Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature

And I hope to God somebody else is worrying about 'em.

Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature

I hope to expose the method of the crime by my reconstruction.

Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature

I hope to find some work there.

Eso no es valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

But I hope to find a better French primer than the one our pupils now use.”

por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónLiterature Literature

152363 sinne gevind in 339 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

I hope to oor Spaans