I left the light burning oor Spaans
I left the light burning
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dejé la luz encendida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It took me some time to get to sleep after the crash, and I left my candle burning in the dawn light.
Había una gran necesidadLiterature Literature
EIGHTH I watch her in the dim light from some candles I found and left burning on the little table by the bed.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
The door was open and the light was burning in the hall, as I had left them when I went out.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
“Anyway, I’d got as far as the kitchen when I noticed we’d left a light burning there.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?Literature Literature
"""I suppose that you don't know that you've left the light burning in the hall, wasting our good money?"""
Es algo que se extranaLiterature Literature
I loved the red sanctuary light burning to the left of the tabernacle.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
I added another ten, and he left a light burning by the cage when he hobbled off.
Mamá, mira qué tipo tan grandeLiterature Literature
Returning to my cottage, I deposited the books on my bed table and left the small light burning there.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaLiterature Literature
I went back and fetched Rex, set the answering machine, left the kitchen light burning, and locked the door behind me.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreLiterature Literature
Contrary to the advertising by the electric company, as a burglar I preferred that lights be left burning.
El gordo todavía está con élLiterature Literature
"""There are still lights burning in the house,"" he said, ""so I imagine that your unwelcome visitor has not left."""
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
“There are still lights burning in the house,” he said, “so I imagine that your unwelcome visitor has not left.”
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
The birds had told me Diggs had left a few minutes earlier, so I ran back the quick way to the house, where the lights all burned as usual.
Aprueba la celebración del ConvenioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thunder clouds were bulking up across the entire sky, bluish pink here and there, as if burning hot from the inside, and I saw that above the forest only a narrow light-blue window was left, out of which a waterfall of beams was breaking through to the ground, flooding all fragrant blooming of summer with mellow light.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Father Vincens asks him to be lenient in regards to a young man whose conduct left much to be desired, his reaction was vehement and he noted in his journal: "I do not want any smoldering wicks in the Society. Let them burn; let then shed heat; let them give light - or let them leave" [36].
No, no disparesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.