I love you like my own son oor Spaans

I love you like my own son

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te quiero como si fueras mi hijo

I love you like my own son.
Te quiero como si fueras mi hijo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I loved you like my own son.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you like my own son, and you are wrong.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
I love you like my own son.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I loved you like my own son.’
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
I love you like my own son.
Espero que le gusteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re a good man, and I love you like my own son, but I know the life she will have with you.”
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan,d)Rusydan,e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
I love you like you’re my own son, but you have to admit that you’re in a challenging situation here.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
If I didn’t love you like my own son, I’d rip your stomach open and peg you out for the crows.’
Perdiste.AdmíteloLiterature Literature
By the way, if we die up there, I just want you to know... I love you like I would my own son.
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you like you were my own son
Allí está el supervisor del guiónopensubtitles2 opensubtitles2
I love you like you were my own son.
Ella dice no bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you like you were my own son
Él no saldrá, ésa es mi última palabraopensubtitles2 opensubtitles2
“Yes, Madam, you know that I love him like my own son.”
Si alguien me acechaLiterature Literature
I gave it to a cousin years ago He was very music-minded, but well-educated, and he loved it, and he also told me that the songs ‘sounded’ to him; or my own mother, who since I was very young comes to me saying the typical of: “what a music roll you like, lower the volume my son”.
Vossler está muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.