I love you more than life oor Spaans

I love you more than life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te amo más que a mi vida

GlosbeMT_RnD

te amo más que la vida

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He whispered, Roseanna, I love you more than life.
Roger le susurró: Roseanna, Os quiero más que a mi vida.Literature Literature
“As you say, I love you more than life itself.”
—Como dices tú, te quiero más que a mi vida.Literature Literature
Flamey, you know I love you more than life itself, but maybe we should get back to the...
Flamey sabes que te adoro más que a la vida misma... pero quizás deberíamos regresar al...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you more than life itself.
Te quiero más que a mi propia vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to be with me because you absolutely know that I love you more than life.
Quiero que estés conmigo, porque a pesar de todo sé que te amo más que a mi vida.Literature Literature
"""Gen, I love you more than life itself."""
—Gen, te quiero más que la vida misma.Literature Literature
Pembrooke Ellie, I love you more than life.
Pembrooke Ellie: te quiero más que a mi vida.Literature Literature
I love you more than life itself, Fallon MacLeod.
Te quiero más que a mi propia vida, Fallon MacLeod.Literature Literature
I love you more than life itself.
Te quiero más que a mi vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you more than life itself.
Yo te quiero más que a mi vida.Literature Literature
“Dante, you know I love you more than life itself, so please let me speak from the heart.
Dante, sabes que te quiero más que a nada en este mundo, así que deja que te diga algo con el corazón.Literature Literature
“Mia, I love you more than life itself,” he said, his voice rough with emotion.
—Mia, te quiero más que a la vida misma —le dijo, con la voz ronca por la emoción—.Literature Literature
I love you more than life.
Te amo mas que a mi vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you more than life itself, Kaye.
Te quiero más que a la vida misma, Kaye.Literature Literature
I love you more than life itself, and that’s all that’s important.”
Te quiero más que a mi vida y eso es lo que importa.Literature Literature
Helen, I love you more than life
Helena, te quiero más que a la vidaopensubtitles2 opensubtitles2
( sighs ) You know... that your father and I love you more than life itself.
Tú sabes... que tu padre y yo te queremos más que a la misma vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kenneth, do you understand that I love you, more than life itself?"""
Kenneth, ¿entiendes que te quiero más que a mi propia vida?Literature Literature
“You’re my son, and I love you more than life.”
—Eres mi hijo y te quiero más que a la vida.Literature Literature
“You know I love you more than life, and that I will do whatever you ask.”
—Sabes que te quiero más que a la vida, y haré lo que me pidas.Literature Literature
I love you more than life.
Te amo más que a la vida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know... that your father and I love you more than life itself
Tú sabes... que tu padre y yo te queremos más que a la misma vidaopensubtitles2 opensubtitles2
I love you more than life itself.
Te amo más que a la vida misma.Literature Literature
God sees, I love you more than life—more than two lives, your and my, together taken.
Dios ve que te quiero más que a vida, más que a dos vidas, la tuya y la mía las dos juntas.Literature Literature
“As God is my witness, I love you more than life itself, lass.
Dios es testigo de que te amo más que a la propia vida, lass.Literature Literature
375 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.