I miss her so much oor Spaans

I miss her so much

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la extraño mucho

I miss her so much already and it's been only one day.
Ha Ni, se ha ido un día y la extraño mucho.

la extraño tanto

I miss her so much my stomach hurts.
La extraño tanto que me duele el estómago.

le extraño tanto

voorbeelde

I miss her so much.
La extraño tanto...

I miss her so much at times, it hurts.
A veces la echo tanto de menos que me duele el alma.

I missed her so much I almost didn’t care about my needs.
La había echado tanto de menos que casi no me había preocupado por mis necesidades.

I miss her so much.
La extraño tanto.

“I miss her so much, but I remember the golden time we shared and the son we conceived.
La echo mucho de menos, pero recuerdo los días maravillosos que compartimos y el hijo que engendramos.

It's just that I miss her so much.
Es que la echo tanto de menos.

I miss her so much.
La echo mucho de menos.

I love her and, God, I miss her so much.
La amo y, Dios, la echo tanto de menos.

I miss her so much.
La extraño demasiado.

Some days, I miss her so much, I don't know if I'm gonna make it.
Algunos días, la hecho tanto de menos que no sé si podré lograrlo.

I miss her so much. It is so painful.
La extraño tanto que duele.

Sorry about it I miss her so much
Lo siento La hecho de menos

I miss her so much!
¡ La extraño mucho!

I miss her so much.
La extraño muchísimo.

Baishali and I missed her so much.
Baishali y yo la echábamos muchísimo de menos.

I missed her so much, tell her.
La extrañaba mucho, dile.

Indeed, I missed her so much that my mind began to play tricks on me.
La añoraba tanto que mi mente comenzó a hacerme jugarretas.

I miss her so much.
La extraño mucho.

I miss her so much it's killing me, Pops...
La extraño mucho y eso me está matando.

I miss her so much.
la extraño mucho.

'I miss her so much.'
La echo tanto de menos

“If I never met her, why do I miss her so much?
Si no llegué a conocerla, ¿por qué la echo tanto de menos?

I miss her so much my stomach hurts.
La extraño tanto que me duele el estómago.