I need your address oor Spaans
I need your address
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
necesito tu dirección
I need your address in order to send you a present.
Necesito tu dirección para mandarte un obsequio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—I need your address now, right now, you hear me?
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
I need your address in order to send you a present.
No lo sé, Billietatoeba tatoeba
We’re going to nip into see you before we get the train, so I need your address, hon.”
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
I need your address books, your phone books, all your books.
El menú AyudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your address.
Nada más venganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your address, phone number, his work details and car registration number.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I need your address, so I can get you home.”
Gracias, igualmenteLiterature Literature
I need your address, please, of your corporate offices.
Ya identificaron el cuerpo de la chica encontrada en el lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help me. I need your address, Christine.
¿ Querés ser una persona normal, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— I need your address now, right now, you hear me?
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
Well, I need your address.
Tú y tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your address and phone number.”
Ya es casi la hora de los regalosLiterature Literature
“Wait, I need your address so I can pick you up.”
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
I need your address.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I need your address and phone number.’
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
I need your email address so I can send you the piece you wrote.’
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
Now, Peter I shall need your address, I shall need your place and date of birth, your car registration number, and we should be able to have an account verified within 14 days.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your current address.
InteresanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't need your address or telephone number unless I'm forced to cancel an appointment.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirLiterature Literature
All I need is your address.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need your name, address and age.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just need your addresses.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
301 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.