I sent them all presents oor Spaans
I sent them all presents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Les envié regalos a todos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All them letters I sent you, all them birthday presents and Christmas presents,
Creo que yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THIS LISTS THE BIRTHDAYS OF SECRET AGENTS ALL OVER THE WORLD. AND THE BIRTHDAY PRESENTS I SENT THEM.
Ocho años despuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the occasion, I sent a letter to all consecrated people in which I invited them to look to the past with gratitude, live the present with enthusiasm and embrace the future with hope.
Vicepresidentevatican.va vatican.va
The first one is: I had sent them all a detailed presentation of the concept to read before they came.
¿ Que me olvidara de ti?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These words – I wrote them in the letter I sent to all the young people of the world on January 13th of this year, precisely in order to present the theme of the Synod.
Parece que no le molesta amigo mioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Elena Anaya until Gonzalez Macho (President of the Spanish Film Academy), who welcomed all the politicians present at the gala, and sent them a clear message: “I don’t want to be tiresome.
Trastornos gastrointestinalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To buy them you need a presenter or distributor, so when the online store works in Spain (1st of June) you simply have to indicate who is your presenter and you can get all you want 🙂 Some days ago, I receive many samples and products by Younique which some presenters sent me, so in this easy video tutorial, we are going to check and use all of them.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two years ago I started this great adventure called "Chronicles" where I collected stories sent by the fans and I made music with them, composing this record with all my heart. After two years of hard work we have finished the album but we need help to promote it correctly and present it with all the musicians and artists who participated in it. 🔥
Esto es ridículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 And I took the cup at the hand of the Lord, and I presented it to all the nations to drink of it, to which the Lord sent me: 18 To wit, Jerusalem, and the cities of Juda, and the kings thereof, and the princes thereof: to make them a desolation, and an astonishment, and a hissing, and a curse, as it is at this day.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We only wanted the members and the equipment, and therefore I explained to her if she contacted every member that had ever walked through her door, every person on her database, and all past and present members and staff of club, and sent them over to Paladin’s club, we would pay her a significant amount for each one that joined our club.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So he called together Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people from the least to the greatest. He said to them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says: “If you stay in this land, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So he called together Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people from the least to the greatest. He said to them, “This is what the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says: ‘If you stay in this land, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8So he called together Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people from the least to the greatest. 9He said to them, ‘This is what the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says: 10“If you stay in this land, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.
El vendrá con nosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8So he called together Johanan son of Kareah and all the army officers who were with him and all the people from the least to the greatest. 9He said to them, “This is what the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says: 10‘If you stay in this land, I will build you up and not tear you down; I will plant you and not uproot you, for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.
Sólo me falta una cosa, el amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8Then he called Johanan the son of Kareah, all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest, 9and said to them, “Thus says the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him: 10‘If you will still remain in this land, then I will build you and not pull you down, and I will plant you and not pluck you up.
No quién, quéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 28 JuliaSmith(i) 1 Truly the first word had I made of all things, O Theophilus, of which Jesus began to do and also to teach, 2 Till the day having commanded the sent whom he chose through the Holy Spirit, he was taken up: 3 To them also he presented himself living, after he suffered, by many infallible signs, through forty days seen to them, and speaking the things of the kingdom of God: 4 And, being collected together, he enjoined them not to be separated from Jerusalem, but to wait for the solemn promise of the Father, which ye heard of me.
Había planeado un fin de semana perfectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then he called Johanan the son of Kareah, all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest, and said to them, “Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him: ‘If you will still remain in this land, then I will build you and not pull you down, and I will plant you and not pluck you up. For I relent concerning the disaster that I have brought upon you.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8Then he summoned Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces who were with him, and all the people from the least to the greatest, 9and said to them, “Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your plea for mercy before him: 10If you will remain in this land, then I will build you up and not pull you down; I will plant you, and not pluck you up; for I relent of the disaster that I did to you.
Palomo ValiantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and all the people from the least even to the greatest, And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him; If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
Porque ahora sé lo que debo hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 And he called Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, and all the people from the least even unto the greatest, 9 and said unto them, Thus saith Jehovah the God of Israel, to whom ye sent me to present your supplication before him: 10 If ye will still abide in this land, then will I build you, and not overthrow [you], and I will plant you, and not pluck [you] up; for I repent me of the evil that I have done unto you.
¡ Ayuda!Fui atacadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Then he summoned zJohanan the son of Kareah and yall the commanders of the forces who were with him, and all the people bfrom the least to the greatest, 9 and said to them, “Thus says the Lord, the God of Israel, oto whom you sent me to present your plea for mercy before him: 10 If you will remain in this land, pthen I will build you up and not pull you down; I will plant you, and not pluck you up; qfor I relent of the disaster that I did to you.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest, 9 and said to them, Thus says Yahweh, the God of Israel, to whom you sent me to present your supplication before him: 10 If you will still live in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I grieve over the distress that I have brought on you.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Then he called for Johanan the son of Kareah and all the [g]commanders of the forces that were with him, and for all the people both small and great, 9 and said to them, “Thus says the Lord the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him: 10 ‘If you will indeed stay in this land, then I will build you up and not tear you down, and I will plant you and not uproot you; for I [h]will relent concerning the calamity that I have inflicted on you.
Tipo de producto (anexo IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Then he called for Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were with him, and for all the people both small and great, 9 and said to them, "Thus says the LORD the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him: 10 'If you will indeed stay in this land, then I will build you up and not tear you down, and I will plant you and not uproot you; for I will relent concerning the calamity that I have inflicted on you.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.