I thought you were coming here oor Spaans
I thought you were coming here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pensé que iba a venir aquí
pensé que iban a venir aquí
pensé que ibas a venir aquí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I thought you were coming here tomorrow.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zeke, I thought you were coming here to support me?’
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
I thought you were coming here to Michigan.
No me llames así de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were coming here Sunday night.
Es una manera de saberloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were coming out here to kill the dragon, and I couldn't let you do that.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
I know, but I thought you were coming over here.
Papá, fue difícil crecer sin tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were gonna come here and back me on my roofing gig.
En la alta sociedad soy muy popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were coming over here.
No me puedo mover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I thought you were coming in here this badass multidimensional desperado and all.”
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Literature Literature
I thought you were coming up here to apologize!
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %Literature Literature
If your investigation’s so vital... I thought you were coming down here.”
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasLiterature Literature
“I thought you were only coming here for a quick chat with your teacher?
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
“I thought you said you were coming here tomorrow.
Sí, las mareasLiterature Literature
“I thought you were never coming back here, Edmund,” she said.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoLiterature Literature
I thought maybe you were coming out here to talk about us.
Ambos somos libres ahora, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is why I thought you were gonna come in here and press charges and strip me of my FBI contract.
Prosiga, Sra.CraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I learned you were coming here, I thought you'd make an excellent subject.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
“I thought you were going to come in here and fuck me, not talk about Zed,” I tease, and she tenses.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Literature Literature
Besides, since I knew you were coming to my country, I had already thought about bringing you here.
Arruinaste toda la fiestaLiterature Literature
I thought you were told never to come here again.
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I thought you were told not to come here,’ said Luthan, from behind her.
Los he estado guardando para una ocasión especialLiterature Literature
'I thought that you were Gruber's lackeys, come here to finish me off.
Solo toquen el area de la pantalla que muestra el icono apropiadoLiterature Literature
I thought he said you were all coming here.
Mira, oye, te prometo algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you were told never to come here again
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesopensubtitles2 opensubtitles2
I thought you were looking forward to coming here.”
Y creo en tu pollaLiterature Literature
86 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.