I want to be with you oor Spaans I want to be with you Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansquiero estar con usted Kopieer na knipbordbesonderhedeI want to be with you.Quiero estar con vos. GlosbeMT_RnDquiero estar con ustedes Kopieer na knipbordbesonderhedeYou are my family, and I want to be with you.Sois mi familia, y quiero estar con vosotros. GlosbeMT_RnDquiero estar contigo Kopieer na knipbordbesonderhedeI want to be with you forever.Quiero estar contigo para siempre. GlosbeMT_RnDyo quiero estar contigo Kopieer na knipbordbesonderhedeThe point is I wanted to be with you.El tema es que yo quería estar contigo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI just want to be with you solo quiero estar con usted · solo quiero estar con ustedes · solo quiero estar contigoI want to be with you forever quiero estar con ustedes para siempre · quiero estar contigo para siempreI want to be alone with you quiero estar a solas contigovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadI want to be with you foreverOye, estoy tratandoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you forever.Su paciente está por alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because I wanted to be with you.Sus retratos habladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede More than anything I want to be with you.Me cagué, FrankLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you, here, there, wherever.¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mui, I want to be with you forever and never be parted.La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you.Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you, ManuelNo puede con ella; la perderáopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Of course I want to be with you!Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I want to be with you, and not just here.”¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I want to be with you always, Helen,” she murmured in my ear.Sangre por todos ladosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted to be with you.¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I defended you, because I want to be with you...Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I want to be with you, Catherine.La estoy molestandoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wanted to be with you, Aarif, from the moment you touched me.Un meteorito?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you guys.Es una bromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you again.Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know I want to be with you!”Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I wanted ... to be with you and tell you.Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ve realized since you left how much I want to be with you again.¿ Por qué no nos habías dicho esto?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was just really excited about getting accepted, but, I want to be with you, Cory.Creo que es en reuniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you, but I won’t do it only on my side.¿ Cuál es el problema?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Josh, I want to be with youMe envidia el éxito que tengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to be with you, especially while you’re happy.”Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11328 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k