I will take it oor Spaans

I will take it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voy a tomarlo

First things first, Kristina, I will take it back.
Primero lo primero, Kristina, voy a tomarlo de nuevo.

Soortgelyke frases

I will take care of it
me encargaré · me ocuparé de eso · yo me encargaré

voorbeelde

You leave the gallon jug here, and I will take it when I come back?
yVoy a tomarlo cuando vuelva?

i will take it all away!
¡ Te lo quitaré todo!

You took my home away from me, and now I will take it back!
¡ Tú me quitaste mi hogar y ahora lo recuperaré!

First lady and I will take it from here.
La Primera Dama y yo continuaremos desde aquí.

I will take it all with me in spirit.
Yo asumiré todo en espiritu.

I will take it to the palace.’
Se lo voy a llevar al palacio.

‘The communists took it away, and I will take it back.’
Los comunistas nos lo quitaron y yo lo recuperaré.

‘But I will take it upstairs and hide it while Birgit is out.’
Perro me lo llevarré arriba y lo esconderré ahorra que Birgit ha salido.

I promise you I will take it up with him when he gets here
Te prometo que lo pondré al tanto cuando llegue aquí

“I will take it up with Engersol, believe me!
—¡Sí que se lo plantearé a Engersol, créame!

Unless I hear any objections, I will take it that the General Assembly agrees with this proposal
De no haber objeciones, entendería que la Asamblea General está de acuerdo con esta propuesta

Sorry, I will take it easy tonight
Lo siento, debo llegar pronto esta noche

‘Give it to me or I will take it.’
O me lo das ahora o lo cogeré por la fuerza.

I will take it from here.
Yo me encargo.

If there are no comments, I will take it that the Commission wishes to establish those three bodies.
De no haber observaciones, consideraré que la Comisión desea crear los tres órganos.

She suffers one unnecessary flinch and I will take it out of your hide a hundred times over.""
Si ella sufre una sola sacudida innecesaria, me cobraré en tu pellejo multiplicado por cien veces lo que haya sufrido.

Mr Preda, if you wish to make an explanation of vote on Belarus, I will take it now.
Señor Preda, si usted desea explicar su voto sobre Belarús, puede hacerlo ahora.

Now I will take it to Klaw and Erlanger.
Se lo llevaré a Clower y Erlanger.

I will take it.
La tomaré.

.. I will take it with a smile..
Lo haré sonriendo.

DON'T WORRY, RENE. HUBERT AND I WILL TAKE IT.
No se preocupe, es para mi y para Gruber.

I will take it out there and make people understand the terrible thing that has happened to you.
Lo sacaré de aquí y haré que la gente entienda esto tan terrible que te ha sucedido.

And I will take it as a personal insult if you all do not show up.
Lo consideraré un insulto personal, si todos los presentes no acudís a la boda.

I will take it.
¡ Yo la llevaré!

“I will take it upon myself to inform the vicomtesse,” continued Gagnière.
—Ya me encargo yo de decírselo a la vizcondesa —continuó Gagnière—.