I'm going to kill you oor Spaans
I'm going to kill you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
te voy a matar
If we get out of here alive, I'm going to kill you.
Si salimos de esta con vida, te voy a matar.
voy a matarte
I'm going to kill you for wasting my time.
Voy a matarte por desperdiciar mi tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to kill you!
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm going to kill you, Nathan, all right?
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you, you motherfucker!
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Now I'm going to kill you."" 152 EIGHTEEN Torak faced Thiazzi across ten paces of drifting smoke."
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentLiterature Literature
You tell me where she's at or I'm going to kill you.
Se llama " Un ensueño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you with my bare hands.
Sí, pero me encanta hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me where she is or I'm going to kill you.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Semenov, I didn't find my soul... but I'm going to kill you.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, then I'm going to kill you.
Quizá sea mejor que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you the next time I say 'wonderful,' Leader.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoLiterature Literature
And he said I'm going to kill you, prepare to die.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you don't tell me what I need to know, I'm going to kill you.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
I'm going to kill you!
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're right I'm going to kill you,"" growled Brown."
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
I'm going to kill you, fucker!
Demasiada sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you!
Ponga la pastilla en la jarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, do you think I'm going to kill you?
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you.
Te estaba alabando.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to explain in detail about how I'm going to kill you.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to kill you.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day when you don't want to die, I'm going to kill you.
A ver si aciertoLiterature Literature
"""I'm going to kill you, Miller,"" Cowlings snarled, wiping blood from his shattered nose."
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
Now I'm going to kill you all.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1122 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.