IBM Personal Computer oor Spaans

IBM Personal Computer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

IBM PC

Soortgelyke frases

IBM Personal Computer/AT
IBM Personal Computer/AT

voorbeelde

Inside the safe had been five computer disks of a type compatible with the businessman's IBM personal computer.
La caja contenía solamente cinco diskettes compatibles con el ordenador personal «IBM» del empresario.

She’d owned two Jane Fonda workout tapes, an IBM personal computer, and a Cuisinart.
Tenía dos cintas de vídeo de ejercicios de Jane Fonda, un ordenador IBM y un robot de cocina Cuisinart.

In 1981, IBM, the world's largest computer vendor, introduced the IBM Personal Computer.
En 1981 sacó al mercado la primera versión del sistema operativo DOS para la computadora personal IBM.

The IBM Personal Computer, released in August 1981, changed all that.
El ordenador personal de IBM, lanzado en agosto de 1981, lo cambió todo.

Unlike the two earlier computers, its design was influenced by the IBM personal computer.
A diferencia de de los dos computadores anteriores, su diseño fue influido por la computadora IBM PC.

It doesn't mean personal computer anymore, it means an IBM personal computer.
Ya no significa computadora personal, sino computadora personal de IBM.

What can help is a visit to an IBM personal computer dealer.
Algo que puede ayudar es una visita con un distribuidor de PCs IBM.

In 1981, IBM, the world’s largest computer vendor, introduced the IBM Personal Computer.
En 1981, IBM, el vendedor de computadoras más grande del mundo, introdujo la Computadora Personal (PC) de IBM.

The first IBM personal computer was based on the Intel 8088 CPU, which was released in 1979.
La primera computadora personal IBM se basó en la CPU Intel 8088, que se lanzó en 1979.

I'm accessing the calendar on his secretary's IBM personal computer.
Estoy accediendo al calendario del ordenador personal IBM de su secretaria.

However, IBM Personal Computer terminals are also linked with the MEPS computer.
También se han conectado ordenadores personales IBM al ordenador MEPS.

Softalk for the IBM Personal Computer (March 1983).
El sucesor del PC, el IBM Personal Computer XT (EXtended Technology) se lanzó el 8 de marzo de 1983.

She'd owned two Jane Fonda workout tapes, an IBM personal computer, and a Cuisinart.
Tenía dos cintas de vídeo de ejercicios de Jane Fonda, un ordenador IBM y un robot de cocina Cuisinart.

It is the only personal computer, portable or otherwise, that is truly compatible with the IBM personal computer.
Es la única computadora personal portátil o de escritorio que es realmente compatible con la computadora personal de IBM.

The IBM Personal Computer hit the market in August 1981 and was a triumph.
La computadora persona] de IBM se lanzó al mercado en agosto de 1981 y tuvo un éxito inmediato.

IBM's personal computer is designed for office, school, or home use.
La computadora personal de IBM es ideal para la oficina, la escuela o el hogar.

It expanded significantly in 2005 through its acquisition of IBM's personal computer business, including its ThinkPad and ThinkCentre lines.
Vendió más de 1,000,000 unidades solo en el año 2000. Lenovo se expandió significativamente en 2005 mediante la adquisición del negocio de computadoras personales de IBM, incluidas sus líneas ThinkPad y ThinkCentre.

The 8250A and 8250B revisions were later released, and the 16450 was introduced with the IBM Personal Computer/AT (1984).
Las revisiones 8250A y 8250B fueron lanzadas más adelante, y el 16450 fue introducido con el IBM Personal Computer/AT.

Columbia Data Products built the first clone of the IBM personal computer by a clean room implementation of its BIOS.
Columbia Data Products construyó el primer clon de un IBM PC mediante una implementación de sala limpia de la BIOS.

What excitement at the branch office in 1984 when the first of two IBM personal computers arrived from the Germany branch!
En 1984 la sucursal de este país recibió con gran alegría dos ordenadores personales IBM de la sucursal alemana.

In many cases they use only the IBM Personal Computer, which stores what is entered on it on a thin, flexible diskette.
En muchos casos, solo utilizan el ordenador personal IBM, que almacena en un disco delgado y flexible lo que se introduce en él.

All IBM personal computers are software backwards-compatible with each other in general, but not every program will work in every machine.
Todas las computadoras personales IBM son, en general, compatibles desde el punto de vista del software, pero no todos los programas funcionarán en todas las máquinas.

In 1984, IBM introduced the IBM Personal Computer/AT (more often called the PC/AT or AT) built around the Intel 80286 microprocessor.
En 1984, IBM introdujo el IBM Personal Computer/AT (llamado más frecuentemente el PC/AT o AT) construido alrededor del microprocesador Intel 80286.

The IBM Personal Computer, commonly known as the IBM PC, is the original version and progenitor of the IBM PC compatible hardware platform.
El IBM Personal Computer (en español, computadora personal IBM u ordenador personal IBM), conocido comúnmente como IBM PC, es la versión original y el progenitor de la plataforma de hardware compatible IBM PC.

As indicated earlier, the ready-to-print article is stored in the MEPS computer, having been entered by means of the IBM Personal Computer.
Como se indicó antes, el artículo terminado es almacenado en el ordenador MEPS, a través del ordenador personal IBM.