IBS oor Spaans
IBS
en
Initialism of [i]identical by state[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IBS
Another very important problem area IBS is concerned with is child protection.
Otro problema muy importante para IBS es la protección de la infancia.
SII
The low prevalence of diagnosed IBS-C obtained may be due to underregistration or underdiagnosis.
La baja prevalencia de diagnóstico de SII-E obtenida puede ser debida a un infrarregistro o infradiagnóstico.
Sociedad Internacional de Radiodifusión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After visiting several of them, IBS has taken full responsibility for two pesantrens in Banda Aceh
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadMultiUn MultiUn
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the second phase of the #-year work programme referred to in Article # of Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive #/#/EC
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!oj4 oj4
IO and IB are given in cd and t in km.
Aún no lo he llamadoEurLex-2 EurLex-2
The aim of the tax-free allowance for capital assets, which at the time relevant to the main proceedings Article 5.5 of the Wet IB 2001 has fixed at EUR 17 600, is to avoid taxing the savings and investments of small savers.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.EurLex-2 EurLex-2
Within the time period referred to in the first subparagraph, a Member State may also indicate to the Commission an interest in taking over the role of participant in order to support the inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the existing active substance/product type combination, where there are uses which the Member State considers essential, in particular for the protection of human health, animal health or the environment.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoEurLex-2 EurLex-2
I'm self-diagnosed with IBS and mild claustrophobia.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The relation between IB and t of signal lights is given by the following equation:
Zoe dejó unos libros en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
"(b) to provide, directly or indirectly, financing or financial assistance related to goods and technology listed in the EU Common List of Military Equipment or in Annexes I, Ia and Ib, including in particular grant, loans and export credit insurance, as well as insurance and reinsurance, for any sale, supply, transfer or export of such items, or for any provision of related technical assistance to any natural or legal person, entity or body in, or for use in, North Korea;”
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioEurLex-2 EurLex-2
(b) if the vehicle is fitted with recording equipment in conformity with Annex IB, be entered onto the driver card using the manual entry facility provided in the recording equipment.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míEurLex-2 EurLex-2
Information regarding this point is contained in the French-speaking Community's report entitled "Education development" (Développement de l’éducation), drawn up for the International Bureau of Education (IBE) of UNESCO and submitted to the 47th session of the International Conference on Education (Geneva, 8-11 September 2004), part I, chapters 1(B), 2(B)(1.4) and 5(D), and part II, chapters 1, 2(A) and 5(B)(1).
Un buscapleitosUN-2 UN-2
2. "genetically modified organism", or "GMO", means genetically modified organism as defined in Article 2(2) of Directive 2001/18/EC, excluding organisms obtained through the techniques of genetic modification listed in Annex IB to Directive 2001/18/EC;
Eres prácticamente un héroeEurLex-2 EurLex-2
(-ib) in paragraph 1, the introductory part is replaced by the following:
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasnot-set not-set
32007 D 0597: Commission Decision 2007/597/EC of 27 August 2007 concerning the non-inclusion of guazatine triacetate in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (OJ L 230, 1.9.2007, p.
No puedo hacerloEurLex-2 EurLex-2
Product type(s) and category of users for which the micro-organism should be listed in Annex I, IA or IB
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresEurLex-2 EurLex-2
According to Germany, WKA's own assets and WAK's assets were placed in IB's special-purpose reserve
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.oj4 oj4
Annex IB to Regulation (EU) No 40/2013 is amended as follows:
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaEurLex-2 EurLex-2
1. sample and analyse for the product/pesticide residue combinations set out in Annex IA, on the basis of the number of samples of each product allocated to each Member State in Annex IB, reflecting as appropriate, national, Community and third country share of the Member State's market; for at least one pesticide possibly posing an acute risk, one of the products will be subjected to individual analysis of the items in the composite sample: two samples of an appropriate number of items will be taken, where possible the produce of a single producer; if in the first, composite sample a detectable level of the pesticide is found, the items of the second sample will be analysed individually; in 2000 this will include the combination cucumbers/methamidophos and/or pears/chlormequat;
Es usted una profesional del espectáculo?EurLex-2 EurLex-2
1–59; the first two books of the Symposiacks, ib. ii. pt. vi.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
These two must be Lord Ibe's retainers, assigned to guard the property, Reiko realized.
Perderás el autobúsLiterature Literature
The maximum collector current depends not on IB , but rather on the external circuit connected to the collector.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
" IB Horny ".
Nos hemos olvidado de MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, iB(t) is the total base current as a function of time.
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaLiterature Literature
Bibliometric techniques analyzing citations, co-citations and research themes delved into, were applied to the articles published between 1991 and 2010 in five leading IB journals.
Nunca me pareciô de las que se cortanscielo-abstract scielo-abstract
The recording equipment referred to in Annex IB shall be designed in such a way as to ensure privacy.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBnot-set not-set
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.