INSEAD oor Spaans

INSEAD

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

INSEAD

The retail trade bases this warning on research by Insead and the Koblenz School of Management.
El comercio minorista basa su advertencia en un estudio del Insead y la WHU de Coblenza.

voorbeelde

INSEAD has completed its study and submitted a draft report, which is expected to be issued shortly.
El INSEAD ha completado su estudio y presentado un proyecto de informe, cuya publicación está prevista en breve.

After graduating from Stanford with an MBA and Ph.D, President Wheelwright spent a year on the faculty of INSEAD, an international business school in Fontainebleau, France, then spent the remainder of his academic career at Harvard and Stanford.
Tras obtener una maestría en administración de empresas y un doctorado en la Universidad de Stanford, el rector Wheelwright pasó un año en el cuerpo docente de INSEAD, una escuela internacional de negocios en Fontainebleau, Francia, tras lo cual dedicó el resto de su carrera académica a trabajar en las universidades Harvard y Stanford.

Chan Kim is codirector of the INSEAD Blue Ocean Strategy Institute and The Boston Consulting Group Bruce D.
CHAN KIM es profesor de Estrategia y Gestión Internacional en el INSEAD de la cátedra Bruce D.

Understanding and leveraging ICT is critical for nations striving for continued economic progress,' explained Professor Soumitra Dutta at INSEAD business school.
La comprensión y el aprovechamiento de las TIC resultan decisivas para las naciones que se esfuerzan por lograr un progreso económico continuado," afirmó el profesor Soumitra Dutta, de la escuela de negocios INSEAD.

As with other regional accents, a few words and euphemisms that are considered offensive in the US are common vernacular in Australian speech (and vice versa, telling an Australian you "root for" a sports team may leave them in fits of laughter as there it means the f-word insead of "support").
Las tropas australianas también hicieron una valiosa, si a veces, polémica contribución a las guerras en Corea, Vietnam e Irak. Los Excavadores australianos retienen una reputación como una de las tropas de enfrentamientos más duras junto con un gran espíritu social.

Tom wasn’t going to tell Janice he’d checked at INSEAD.
—Tom no pensaba decirle a Janice que había llamado al INSEAD.

UNHCR has engaged INSEAD to conduct an independent assessment of the implementation of the GFM Strategy as at the end of 2014.
El ACNUR ha contratado al Instituto Europeo de Administración de Empresas (INSEAD) para realizar una evaluación independiente de la aplicación de la Estrategia Global de Gestión del Parque Automotor a fines de 2014.

Ziv is currently a professor at INSEAD's Singapore campus.
Actualmente Ziv es profesor en el campus de Singapur del INSEAD.

I have also followed two executive education training courses at Insead, the international business school based in Fontainebleau (France).
Además, he seguido dos formaciones para alta dirección en el Instituto Europeo de Administración de Negocios (Insead), sito en Fontainebleau (Francia).

The Board has reviewed the metrics involved in the INSEAD report and encourages the use of similar metrics going forward to ensure that the benefits of global fleet management are being realized and tracked.
La Junta ha examinado las medidas utilizadas en el informe del INSEAD y alienta el uso de criterios de medición similares en el futuro para garantizar que se obtienen beneficios de la gestión global del parque automotor y se hace seguimiento de ellos.

UNHCR has engaged INSEAD to conduct an independent assessment of the implementation of the global fleet management strategy.
El ACNUR ha contado con la participación del Instituto Europeo de Administración de Empresas (INSEAD) para realizar una evaluación independiente de la aplicación de la estrategia de gestión global del parque automotor.

European project carried out in collaboration with Insead and the Copenhagen Business School, including companies as Hugo Boss.
Proyecto europeo realizado en colaboración con Insead y la Copenhagen Business School en el que participan también empresas, entre ellas Hugo Boss.

The retail trade bases this warning on research by Insead and the Koblenz School of Management.
El comercio minorista basa su advertencia en un estudio del Insead y la WHU de Coblenza.

Yes, bu you see hem, I mean, you see hese chaps who always alk abou a unied fron or hese games serving fooball insead of poliics, and wha do hey do he momen we sar picking sides?
Sí, pero tú ya ves a los que siempre hablan de un frente común o de que los partidos sirven al fútbol en vez de a la política.

In their research, Quy Huy and Andrew Shipilov of INSEAD have shown that business leaders who use social media build so-called “emotional capital” within their employees.
Una investigación de Quy Huy y Andrew Shipilov, profesores en la Escuela de Negocios INSEAD, comprobó que el uso de las redes sociales permite a los líderes empresariales crear en sus empleados lo que se ha denominado “capital emocional”.

He is also a Graduate in Strategic Marketing (Boston) and Strategic Marketing from INSEAD (Fontainebleau), Paris.
Así como Graduado en Marketing Estratégico (Boston) y Graduado en Marketing Estratégico por el INSEAD (Fontainebleau), París.

The World Intellectual Property Organization-INSEAD Global Innovation Index helps to create an environment in which innovation factors are under continual evaluation, and it provides a key tool and database of detailed metrics for refining innovation policies.
. El Índice mundial de innovación publicado por el Institut Européen d’Adminitration des Affaires (INSEAD) y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual ayuda a crear un entorno en que los factores de innovación se evalúan continuamente, además de que el Índice sirve de instrumento y base de datos fundamental de parámetros detallados para perfeccionar las políticas.

You may also have the opportunity through European and US schools such as INSEAD, IESE, Columbia and others to do a portion of your MBA abroad.
Algunas escuelas europeas y norteamericanas, como INSEAD, IESE, Columbia u otras similares, le ofrecen la posibilidad de cursar parte de su programa MBA en el extranjero.

International Directors Programme June 2012 INSEAD
International Directors Programme Junio de 2012 INSEAD

I was sent to top schools: Mines de Paris, MBA in INSEAD,
Así que acudí a las mejores escuelas:

The furnished residence units each come with a spacious en-suite bathroom, flat screen television, a mini bar, along with Internet connection to the INSEAD network.
La unidades amobladas de la residencia incluyen una espaciosa sala de baño, una televisión de pantalla plana, un minibar, así como una conexión Internet a través de la red INSEAD.

He has also taught many executive management education programs at INSEAD, Fontainebleau, France.
Ha impartido también muchos programas, dirigidos a ejecutivos, en los centros franceses de INSEAD y Fontainebleau.

In studying these and other cases, the Innovation and Policy Initiative at INSEAD has identified four factors – the “Four Cs” – that support technological innovation and entrepreneurship: cost, convenience, caliber, and creative destruction.
Al estudiar estos y otros casos, la Iniciativa de Innovación y Políticas de la INSEAD ha identificado cuatro factores (las cuatro C) que sientan las bases para la innovación y el emprendimiento en tecnología: Costes, Conveniencia, Calibre y destrucción Creativa.

As well as claiming the 100,000 euro first prize, the winners will also be offered a place in an INSEAD general management training course, and receive consultancy on business concept planning from the school.
Además de cobrar los 100.000 euros del primer premio, se ofrecerá a los ganadores una plaza en un curso de formación de gestión general INSEAD, y recibirán asesoramiento de la escuela sobre la planificación de conceptos empresariales.

After comparing several methods for assessing knowledge and innovation, the World Bank, and INSEAD, it appears that Colombia is still far from reaching levels above the world average in scientific and technological development and strategic innovation.
Tras la comparación de varias metodologías de evaluación del conocimiento y la innovación del Banco Mundial y del INSEAD, todo parece indicar que Colombia todavía está lejos de alcanzar niveles por encima de la media mundial en desarrollo científico-tecnológico y la innovación estratégica.