ISSCAAP oor Spaans

ISSCAAP

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CEIUAPA

Clasificación estadística internacional uniforme de los animales y plantas acuáticas

Soortgelyke frases

isscaap groups of species
ceiuapa · ceiuapa (grupos de especies)

voorbeelde

The ISSCAAP code is assigned according to the FAO 'International Standard Statistical Classification for Aquatic Animals and Plants' (ISSCAAP) which divides commercial species into 50 groups on the basis of their taxonomic, ecological and economic characteristics.
El código CEIUAPA se asigna de conformidad con la "Clasificación Estadística Internacional Uniforme de los Animales y Plantas Acuáticos" (CEIUAPA) de la FAO, que divide las especies comerciales en 50 grupos, en función de sus características taxonómicas, ecológicas y económicas.

Each species item stored in a record has an ISSCAAP code, a taxonomic code, a 3-alpha code, a scientific name, taxonomic classification at family and at a higher taxonomic level.
Cada una de las partidas de especies almacenadas en un registro dispone de un código CEIUAPA, un código taxonómico, un código alfa-3, un nombre científico, una clasificación taxonómica a nivel de familia y una clasificación taxonómica de nivel superior.

For each species item stored in a record, codes (ISSCAAP group, taxonomic and 3-alpha) and taxonomic information (scientific name, author(s), family, and higher taxonomic classification) are provided.
Para cada elemento almacenado en un registro, se proporcionan códigos (grupo de la CEIUAPA, taxonómico y 3-Alfa) e información taxonómica (denominación científica, autores, familia y clasificación taxonómica de nivel superior).

For further information see FAO's report on ISSCAAP groups (pages 42-49) presented at the 19th Session of the CWP and the ISSCAAP's revision endorsed by the CWP (page 23 of the CWP Report ).
Para información adicional vease el informe de la FAO sobre los grupos de CEIUAPA (páginas 42-49) presentado en la 19a sesión de CWP y la revision de los grupos de CEIUAPA aprobada por el CWP (página 23 del informe del CWP ).

Following a recommendation of the 19th Session of the Coordinating Working Party on Fishery Statistics - CWP (Nouméa, New Caledonia, 10-13 July 2001) the names and composition of former ISSCAAP groups 33, 34 and 37 were revised.
Sobre la base de una recomendación de la 19a sesión del Grupo Coordinador de Trabajo sobre Estadísticas de Pesca - CWP (Noumea, Nueva Caledonia, 10-13 de julio 2001) fue revisada la denominación y la composición de los antiguos grupos 33, 34, y 37 de CEIUAPA.

The taxonomic code is used by FAO for a more detailed classification of the species items and for sorting them out within each ISSCAAP group.
La FAO emplea el código taxonómico para realizar una clasificación más detallada de las partidas de especies y para repartirlas dentro de cada grupo CEIUAPA.

For each species item stored in a record, codes (ISSCAAP group, taxonomic and 3-alpha) and taxonomic information (scientific name, author(s), family, and higher taxonomic classification) are provided.
Para cada elemento almacenado en un registro se proporcionan códigos (grupo de la CEIUAPA, taxonómico y 3-Alfa) e información taxonómica (denominación científica, autores, familia y clasificación taxonómica de nivel superior).

For further information see FAO's report on ISSCAAP groups (pages 42-49) presented at the 19th Session of the CWP and the ISSCAAP's revision endorsed by the CWP (page 23 of the CWP Report).
Para información adicional véase el informe de la FAO sobre los grupos de CEIUAPA (páginas 42-49) presentado en la 19a sesión de CWP y la revision de los grupos de CEIUAPA aprobada por el CWP (página 23 del informe del CWP).