IVF surrogacy oor Spaans

IVF surrogacy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maternidad de alquiler

Termium

maternidad por sustitución

Termium

maternidad portadora

Termium

maternidad subrogada

Termium

maternidad sustituta

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services relating to infertility and assisted conception and to IVF (in-vitro fertilisation) surrogacy
Exacto, no quierotmClass tmClass
NECAHR has received 16 applications for non‐commercial surrogacy using IVF, six have been approved and some are still being considered.
No, quería darte las gracias por míUN-2 UN-2
I'm betting the baby's parents would have made multiple IVF attempts before they tried surrogacy.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must insurance companies pay for artificial insemination, IVF, embryo transfer, or even surrogacy?
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
So it is necessary to clarify what is at stake in how we regulate – or de-regulate – in vitro fertilization (IVF), egg sales, and surrogacy.
No necesita un curanderoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pregnancy surveillance after IVF and particularly after carrying out a surrogacy programme is special.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?Common crawl Common crawl
It's an IVF clinic I saw on the internet with a surrogacy pathway.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In July 1997 the National Ethics Committee on Assisted Human Reproduction (NECAHR) made an “in‐principle” decision to approve non‐commercial surrogacy using invitro fertilization (IVF) provided certain conditions were met.
No visitantesUN-2 UN-2
I'm interested in: IVF Surrogacy in Ukraine Surrogacy in USA I’m not sure Other
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By contrast, host or gestational surrogacy involves in vitro fertilisation treatment (IVF) whereby either the commissioning mother or a donor provides the ova employed in the fertilisation process.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroEurLex-2 EurLex-2
She has a special interest in helping international patients that require third party reproduction such as IVF/Surrogacy and IVF/Donor Egg.
No sea tímidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestational surrogacy (IVF), or gestational surrogacy with an egg donor(IVF/ED).
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The head doctor of the clinic speaks about the basic requirements for women who wish to become surrogates, about specific details of implementation of surrogacy programmes as well as about the differences between ‘surrogacy’/ donation programmes and classic IVF programmes.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasCommon crawl Common crawl
We are in charge of your programme from the first day you come to our office till the day when we give you your new-born child. Our clinic specializes in arranging IVF and combined reproductive programmes, such as surrogacy and different donation programmes.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónCommon crawl Common crawl
Surrogacy India was its first, the fertility center focus on delivering all-inclusive services for IVF, Surrogacy and Egg Donation programs for both domestic client and clients worldwide.
¡ Feliz Navidad, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gonzalo initially qualified for GPAP 1 – the Journey Booster – which is the first stage providing prospective parents with discounted or donated services from IVF, surrogacy, egg donation and legal service providers.
Yo mismo las cacé esta mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oocyte donation can be used in IVF and Surrogacy programs and is completely legal under Ukrainian law.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you choose to complete an IVF with Surrogacy program in Georgia, you have two options:
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cost of the IVF in surrogacy program
Está por ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georgia IVF Clinic Gallery Surrogacy Baby Gender Selection Egg Donation
Me gusta su armaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IVF, Egg Donation, Surrogacy, Legal aspects of Surrogacy
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In surrogacy, IVF is applied.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georgia IVF Egg Donor Surrogacy Baby Gender Selection Egg Donation Toggle navigation
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 years later, in 1890 an English scientist Walter Heape and a surgeon Samuel Buckley carried out a successful IVF and transferred an embryo from one guinea rabbit to another one, thus realizing the first surrogacy programme in history.
¿ Qué te dijeron?Common crawl Common crawl
106 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.