Information and Research Unit oor Spaans
Information and Research Unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dependencia de Información e Investigaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within that context, collection of gender-disaggregated data is becoming prioritized, especially with the establishment of information and research units in the line ministries
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaMultiUn MultiUn
Within that context, collection of gender-disaggregated data is becoming prioritized, especially with the establishment of information and research units in the line ministries.
¿ Perdone, señora?UN-2 UN-2
The Centre also collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), especially for the acquisition of literature and other material for the successful operation of the future documentation, information and research unit
Nave #, este es Líder oroMultiUn MultiUn
The Centre also collaborated with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), especially for the acquisition of literature and other material for the successful operation of the future documentation, information and research unit.
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíaUN-2 UN-2
To strengthen the management of the health system at all levels as a priority the health information and research unit of the ministry, making managers at various levels more agile and responsive to the needs of the communities.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
To strengthen the management of the health system at all levels as a priority the health information and research unit of the ministry, making managers at various levels more agile and responsive to the needs of the communities
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yMultiUn MultiUn
Source: Research, Monitoring and Evaluation (Electoral Commission) Compiled by: Research and Information Unit (Department of Women)
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadUN-2 UN-2
Information and knowledge management needs to be strengthened by raising the level of technology used in order to maximize the internal use of statistical information and analysis between research units and their access by end-users.
¿ Qué sigue, Frank?UN-2 UN-2
These media monitoring projects and surveys, carried out by the Department of Public Information’s Evaluation and Communications Research Unit, help programme managers to improve their communications campaigns, activities and programmes.
Mantén la vista en el horizonte. "UN-2 UN-2
The rate of prenatal consultation 1 attendance is 87 per cent and that of prenatal consultation 4 attendance is over 45 per cent (2005 AIDS Indicators Survey), and 63.8 per cent of births were assisted by qualified personnel (Information, Planning and Research Unit of the Ministry of Health, 2008).
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesUN-2 UN-2
Improved and timely access to United Nations research and analysis information
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!UN-2 UN-2
A documentation, research and information unit is being established and is expected to become operational in November/December
Nunca recordaré todo esoMultiUn MultiUn
A documentation, research and information unit is being established and is expected to become operational in November/December 2001.
Me alegra no haberlo decepcionadoUN-2 UN-2
d) Information and learning. Facilitating information-sharing, research and joint learning between the United Nations, Governments and/or non-State actors for building and disseminating knowledge and know-how on critical development issues and methodologies
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaMultiUn MultiUn
and the European Union, and draws on recent research and analysis and on information and data from United Nations entities,
No jugamos por los cubits, tíoUN-2 UN-2
and draws on recent research and analysis and on information and data from United Nations entities and other sources as indicated.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoUN-2 UN-2
That was unacceptable and proved that the United Nations needed the information, research and perspective that organizations such as the Coalition could provide.
Identificación de las mercancíasUN-2 UN-2
National meetings provide a forum for the coordination of all debris research activities in the United Kingdom and enable researchers to exchange information and ideas and, where possible, foster collaborative opportunities. The United Kingdom
¿ Ni un " tantito "?MultiUn MultiUn
Kenya, the Netherlands and the United States presented information on their national experiences, while UNEP/IUC (Information Unit for Conventions), the United Nations Institute for Research and Training (UNITAR) and the World Conservation Union (IUCN) provided information on their approaches, activities and products.
Dijo que había salido de parrandaUN-2 UN-2
Kenya, the Netherlands and the United States presented information on their national experiences, while UNEP/IUC (Information Unit for Conventions), the United Nations Institute for Research and Training (UNITAR) and the World Conservation Union (IUCN) provided information on their approaches, activities and products
Debes escucharmeMultiUn MultiUn
Computer software and instruction manuals for research and educational purposes and information gathering, all sold as a unit for use in the field of legal research
No soy suizo, esperatmClass tmClass
2487 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.