International Baseball Federation oor Spaans

International Baseball Federation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Federación Internacional de Béisbol

voorbeelde

In 1988, the Amateur World Series became the International Baseball Federation's (IBAF) World Cup.
En 1988, la Serie Mundial de Béisbol Amateur se convirtió en la Copa Mundial de Béisbol de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF).

The Intercontinental Cup was a baseball tournament between the members of the then-International Baseball Federation (IBAF).
La Copa Intercontinental fue un torneo cuatrienal (anteriormente bienal) entre los miembros de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF).

In January 2009, the International Baseball Federation (IBAF) first published a listing in rank order of its member associations to provide a basis for comparison of the relative strengths of these teams.
En enero de 2009, la IBAF publicó por primera vez una lista en orden de importancia de sus asociaciones afiliadas para proporcionar una base para la comparación de las ventajas relativas de estos equipos.

At one time, Venezuela’s participation was in question due to possible sanctions to be considered by the International Baseball Federation in the wake of their refusal to grant visas to a youth team from Taichung to participate in the Youth World Baseball championships in August, 2007, but they were allowed to participate.
Dieciséis equipos participaron en el torneo, aunque la participación de Venezuela fue cuestionada en un principio, debido a que la Federación Internacional de Béisbol estuvo considerando algunas sanciones a raíz de la negativa de Venezuela de brindar visas a los miembros del equipo juvenil de béisbol de Taichung, quienes participarían en el Campeonato mundial juvenil de Béisbol en agosto de 2007 Pero al final Venezuela participó.

He has pledged to put the Haitian Baseball Federation in relation to the international organizations.
Se ha comprometido a poner a la Federación Haitiana de Béisbol en relación con las organizaciones internacionales.

They are currently ranked six in the world by the International Baseball Federation.
En 2009 la selección puertorriqueña ocupa el 10o lugar del Ranking Mundial de la IBAF, IBAF (Federación Internacional de Béisbol).

Until 2006, Cuba won most of the International Baseball Federation's organized tournaments in
Hasta 2006, Cuba ganaba la mayoría de los torneos organizados por la Federación Internacional de Béisbol en cada una de las categorías.

President International Baseball Federation
Presidente de la Federación Internacional de Béisbol

Japan and Cuba continue to be at top of Baseball World Rankings of International Baseball Federation
Japón y Cuba continúan en cabeza de los Rankings del Béisbol Mundial de la Federación Internacional de Béisbol

It was sanctioned by the International Baseball Federation.
Está sancionado por la Federación Internacional de Béisbol.

International Baseball Federation Baseball World Cup home page
Sitio Oficial de la Federación Internacional de Béisbol

The International Baseball Federation (IBAF) is announcing the schedule for the V Women’s Baseball World Cup.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) ha anunciado el calendario de la V Copa del Mundo de Béisbol Femenino.

Officials with the International Baseball Federation refused comment on the Cuban player Friday night.
Funcionarios de la Federación Internacional de Béisbol rehusaron, el pasado viernes, hacer comentario alguno sobre la deportista cubana.

The International Baseball Federation (IBAF) will hold an Umpire Camp in Tirrenia, Italy on June 20 to 24, 2012.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) organizará un Campus para Árbitros en Tirrenia, Italia, del 20 al 24 de junio de 2012.

The International Baseball Federation (IBAF) announces today the groupings for the first round of the I 15U Baseball World Championship.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) ha anunciado hoy los grupos del Campeonato del Mundo Sub15.

Taipei City is an important partner of the International Baseball Federation (IBAF), having hosted many IBAF events in the past.
La ciudad de Taipéi es un importante socio de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF), habiendo sido sede de muchos eventos de la IBAF en el pasado.

The International Baseball Federation (IBAF) released the official competitions technical/organizational norms for the XXV IBAF 18U Baseball World Championship.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) ha publicado las normas oficiales técnicas/organizativas para el XXV Campeonato del Mundo IBAF Su18.

They are currently the ranked third in the world by the International Baseball Federation, just behind United States and Japan respectively.
Actualmente son el quinto equipo clasificado del béisbol en el mundo, justo por detrás de Corea del Sur.

Rod Carew Stadium previously hosted a major event in September 2011, when it welcomed the International Baseball Federation (IBAF) World Cup.
El Estadio Nacional Rod Carew ya fue asiento de un gran evento beisbolero internacional en septiembre del 2011 cuando le dio la bienvenida a la Copa Mundial de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF).

The International Baseball Federation (IBAF) is announcing the eight teams, which will be participating in the V Women’s Baseball World Cup.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) ha anunciado los ocho equipos que participarán en la V Copa del Mundo de Béisbol Femenina.

They are currently the ranked third in the world by the International Baseball Federation, just behind the United States and Japan, respectively.
Actualmente son el quinto equipo clasificado del béisbol en el mundo, justo por detrás de Corea del Sur.

In 2013-2014, the Polish Baseball and Softball Federation organised games of the Little Baseball and Softball League, which were international sporting events for children from Europe, Africa and the Middle East.
En la temporada 2013/2014, la Federación de Béisbol y Sófbol de Polonia organizó la Liga de Menores de Béisbol y Sófbol, que constaba de competiciones deportivas internacionales para niños de Europa, África y el Oriente Medio.

The International Baseball Federation (IBAF) will be holding the 2012 edition of an educational clinic for Technical Commissioners in Japan, August 23 - 26.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) llevará a cabo la edición de 2012 de un clínic de formación de Comisarios Técnicos en Japón, del 23 al 26 de agosto.

The International Baseball Federation (IBAF) is announcing the schedule for first round of the upcoming XXV 18U Baseball World Championship in Seoul, Korea.
La Federación Internacional de Béisbol (IBAF) ha anunciado el calendario de la primera ronda del próximo XXV Campeonato del Mundo de Béisbol Sub18 en Seúl, Corea.

Rod Carew Stadium previously hosted a major event in September 2011, when it welcomed the International Baseball Federation (IBAF) World Cup. Teams AUS
El Estadio Nacional Rod Carew ya fue asiento de un gran evento beisbolero internacional en septiembre del 2011 cuando le dio la bienvenida a la Copa Mundial de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF).