International Bureau of Social Tourism oor Spaans
International Bureau of Social Tourism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Oficina Internacional de Turismo Social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It will also continue to cooperate with the WTO and the International Bureau of Social Tourism (BITS).
Tienes razónEurLex-2 EurLex-2
The International Bureau of Social Tourism is an international non-profit association, whose aim is to promote access to tourism for all, and more particularly for low-income population groups.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esCommon crawl Common crawl
The experience of BITS (International Bureau of Social Tourism), for example in the holiday resort of Liguerre de Cinca in Spain, which brings a great economic boost to the region, is very valuable.
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoEurLex-2 EurLex-2
The experience of BITS (International Bureau of Social Tourism), for example in the holiday resort of Liguerre de Cinca in Spain, which brings a great economic boost to the region, is very valuable
¿ Lo lamentas?oj4 oj4
According to the International Bureau of Social Tourism (BITS), social tourism is ‘all the concepts and phenomena resulting from the participation in tourism of low-income sectors of the population, made possible through well defined social measures’.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?EurLex-2 EurLex-2
It was in the 50s and 60s that efforts to promote social tourism really took off and many organisations, associations and coordinating bodies emerged, including the Brussels-based International Bureau of Social Tourism (BITS), which still carries out extensive promotional and representative work today.
¿ Cómo lo hace Steve?EurLex-2 EurLex-2
Integration of lines of action that can contribute to an alternative: the EESC's previous opinions, the Commission's and European Parliament's initiatives and the initiatives of institutions such as the World Tourism Organisation and the International Bureau of Social Tourism, are explored in the text of this opinion
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderoj4 oj4
Integration of lines of action that can contribute to an alternative: the EESC's previous opinions, the Commission's and European Parliament's initiatives and the initiatives of institutions such as the World Tourism Organisation and the International Bureau of Social Tourism, are explored in the text of this opinion.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesEurLex-2 EurLex-2
Other institutions such as the World Tourism Organisation (WTO) and the International Bureau of Social Tourism (BITS) are carrying out initiatives of great strategic value in that they strengthen and foster promotion and communication networks, which are vital to the viability of tourism projects in areas in decline
Escuchaste toda esa charla del cielooj4 oj4
Other institutions such as the World Tourism Organisation (WTO) and the International Bureau of Social Tourism (BITS) are carrying out initiatives of great strategic value in that they strengthen and foster promotion and communication networks, which are vital to the viability of tourism projects in areas in decline.
No hay límitesEurLex-2 EurLex-2
Another interesting initiative is that of the International Bureau of Social Tourism (BITS), which has contributed to the alternative development of a coal mining area in decline in La Roche-en-Ardenne (Belgium), through the creation of a holiday resort for social tourism that is creating substantial employment in the area.
Dijo que no tenía mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Another interesting initiative is that of the International Bureau of Social Tourism (BITS), which has contributed to the alternative development of a coal mining area in decline in La Roche-en-Ardenne (Belgium), through the creation of a holiday resort for social tourism that is creating substantial employment in the area
Te dije que no te movierasoj4 oj4
Of particular value are the European Tourism Forum sponsored by the Commission and the EESC's cooperation with other international institutions such as the World Tourism Organisation and the International Social Tourism Bureau (BITS), as a way of advancing knowledge and consensus in the interests of sustainable and accessible tourism.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudEurLex-2 EurLex-2
- Dr. Norberto Tonini, President of the International Bureau of Social Tourism, spoke about development in the context of social tourism.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the 1st Assembly of the «Bureau International du Tourisme Social» (December 11, 1964)
Éste es unasuntoprivado, de familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
having regard to the decision taken by the Bureau on 18 November 1998, under the fourth paragraph of Article 198c of the Treaty establishing the European Community, to draw up an Opinion on "1999 - International Year for Older People", and to direct Commission 5 "Social policy, Public Health, Consumer Protection, Research and Tourism" to draw up the relevant opinion;
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaEurLex-2 EurLex-2
SEGITTUR is organising the 5th BITS (Bureau International du Tourisme Social) European Forum for Social Tourism, in conjunction with the Regional Government of Andalusia, and on this occasion with the participation of the EC with the launch of the preparatory action known as CALYPSO.
Creo que le está saliendo otro dienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This discussion paper summarizes the proceeding at the 3rd China-Latin America and the Caribbean Policy and Knowledge Summit. The summit, held in Medellin, Colombia on October 24-25, 2016, focused on productive development and innovation policies. It was sponsored by the Chinese Academy of Social Sciences (Bureau of International Cooperation and Institute of Political Science) and the Inter-American Development Bank (Institutions for Development Sector), with the support of the Colombian Ministry of Trade, Industry, and Tourism.
Lo mismo digo, PilarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.