International Geographical Union oor Spaans
International Geographical Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UGI
Unión Geográfica Internacional
The Chair noted that informal contacts with the International Geographical Union had been established to discuss appropriate forms of liaison.
La Presidenta observó que se habían establecido contactos oficiosos con la Unión Geográfica Internacional para considerar formas apropiadas de enlace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Chair noted that informal contacts with the International Geographical Union had been established to discuss appropriate forms of liaison.
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoUN-2 UN-2
The agenda for the thirty-first Congress of the International Geographical Union, to be held in Tunis in August # would include items on geographical names
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élMultiUn MultiUn
The agenda for the thirty-first Congress of the International Geographical Union, to be held in Tunis in August 2008, would include items on geographical names.
¡ Que perfecta sincronización!UN-2 UN-2
He was the leader of a world wide comparative research team of the International Geographical Union, studying the development of rural space between 1972 and 1984.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeWikiMatrix WikiMatrix
Vice-President of the International Geographical Union (1984-1992) President of the Hungarian committee of UNESCO (1998-2002) Editor-in-chief of the periodic "Hungarian Science".
Es una chica guapaWikiMatrix WikiMatrix
He indicated that a campaign to raise awareness of the importance of standardization of geographical names was planned and that sessions on geographical names in Africa had been requested for the conference of the International Geographical Union in Tunis in
Los sentimientos reprimidos crecenMultiUn MultiUn
He indicated that a campaign to raise awareness of the importance of standardization of geographical names was planned and that sessions on geographical names in Africa had been requested for the conference of the International Geographical Union in Tunis in 2008.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaUN-2 UN-2
Agreements have been concluded with the Academic Council for the United Nations, the World Geothermal Association and the International Geographical Union, among others, to facilitate the participation of young scholars in delivering accepted scientific papers for presentation at international association meetings.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuartosubperíodo (de marzo a mayoUN-2 UN-2
A representative of the International Geographical Union (IGU) presented a report (conference room paper No. 16), which referred to the interest of IGU in geographical names and pointed out the significance of those names with respect to research in geography and history.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosUN-2 UN-2
The significance of the International Geographical Union for the Civil Society Network of the Economic and Social Council lies in its widely distributed and well-established international networks along with its interest in core civil society topics, particularly education, sustainable development, and science and technology.
Puede que hoy lohagaUN-2 UN-2
Working paper No. 6 reported on the creation of a joint Commission on Toponymy by the International Geographical Union and the International Cartographic Association to focus on standardization issues for geographers and cartographers and the recognition by this Commission to maintain contact with and support the efforts of the Group of Experts.
Cuidado con la cabezaUN-2 UN-2
The Central European Conference on Cartography, the Symposium of the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing Technical Commission II and the Twelfth International Symposium on Spatial Data Handling (SDH 2006) of the International Geographical Union Commission on Geographical Information Science jointly organized the international conference “GICON 2006: Geoinformation Connecting Societies”, held in Vienna in July 2006.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Welcomes the unanimous decision of the International Geographical Union, at its 2012 International Congress and General Assembly, together with the support of the governing bodies of the International Council for Science, the International Social Science Council and the International Council for Philosophy and Human Sciences, to declare 2016 the International Year of Global Understanding and to play a leading role in coordinating and promoting geography-related activities around the world at the international, national and regional levels;
Probablemente lo olióUN-2 UN-2
The Group of Experts has made a special effort to raise the profile of geographical names standardization in Africa, has coordinated with the International Geographical Union and the International Cartographic Association to realize the establishment of a joint working group/commission linked with the needs of the Group, has facilitated the production of a press kit and promotional postcards for the sessions, and has promoted the work of the Group at recent meetings of the United Nations Initiative on Global Geospatial Information Management.
Vallansen.- No te soportoUN-2 UN-2
Subsequent international registration of geographical indications of the Union
Estaba aquí desde el principioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amendment 15 Proposal for a regulation Article 3 Text proposed by the Commission Amendment Article 3 Article 3 Subsequent international registration of geographical indications of the Union Subsequent international registration of geographical indications of the Union Following the accession of the Union to the Geneva Act, the Commission may on its own initiative or at the request of a Member State or of an interested group of producers or of the single producer using a geographical indication protected and registered in the Union, adopt implementing acts in order to file an application for international registration of a geographical indication protected and registered under Union law and pertaining to a product originating in the Union with the International Bureau.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosnot-set not-set
the protection in the Union of the geographical indication registered in the International Register would infringe a prior trade mark right at Union, regional or national level;
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Eurlex2019 Eurlex2019
(c) the protection in the Union of the geographical indication registered in the International Register would infringe a prior trade mark right at Union, regional or national level;
Hagan lo que dice.Bájenlasnot-set not-set
Teaching of geography; International Geographical Union; International Geography Olympiad; Poland; History of geography; Competition; Event
Ud. va a sacarme de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Secretary of the Spanish Committee for the International Geographical Union. (Spain).
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the geographical indication registered in the International Register relates to a product in respect of which protection at Union level of geographical indications is not provided;
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Eurlex2019 Eurlex2019
Amendment 14 Proposal for a regulation Article 2 Text proposed by the Commission Amendment Article 2 Article 2 International registration of geographical indications upon accession International registration of geographical indications upon accession Upon the accession of the Union to the Geneva Act, the Commission shall file with the International Bureau of the World Intellectual Property Organization ('the International Bureau') applications for the international registration of geographical indications protected and registered under Union law and pertaining to products originating in the Union pursuant to Article 5(1) and (2) of the Geneva Act.
¿ Qué lamenta?not-set not-set
613 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.