International Institute for Educational Planning oor Spaans

International Institute for Educational Planning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación

Termium

IIPE

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Several publications of the UNESCO International Institute for Educational Planning on the financing of education have also addressed this issue.
seguirán prohibidas lasimportaciones de carne picadaUN-2 UN-2
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) intensified its efforts, with the International Institute for Educational Planning now leading its agency-wide initiatives.
Sólo me preocupa...... laforma que tomeUN-2 UN-2
the UNESCO International Institute for Educational Planning should undertake a full-scale investigation of corruption in private education institutions and fraudulent practices of private providers of education.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónUN-2 UN-2
UNESCO has therefore continued pilot initiatives to support States in integrating peace education into their national education policy, in particular through the UNESCO International Institute for Educational Planning.
Conozco bien a la SraUN-2 UN-2
ERP made significant strides during # including a global study undertaken by FAO and UNESCO/International Institute for Educational Planning (IIEP) on “Education for rural development: towards new policy responses”
No estoy muerto aúnMultiUn MultiUn
ERP made significant strides during 2003, including a global study undertaken by FAO and UNESCO/International Institute for Educational Planning (IIEP) on “Education for rural development: towards new policy responses”.
Gracias querida, no te arrepentirásUN-2 UN-2
Paris also houses the International Institute for Educational Planning, whose mission is to disseminate key resources for the drafting of education policies and for decision-making in matters of education.
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoUN-2 UN-2
Paris also houses the International Institute for Educational Planning, whose mission is to disseminate key resources for the drafting of education policies and for decision-making in matters of education
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?MultiUn MultiUn
During # contributions to UNESCO programmes mainly focused on the associate expert scheme, the International Institute for Educational Planning, the World Heritage Fund and the Fund for Knowledge of Human Rights
Por favor para el autoMultiUn MultiUn
During 1998, contributions to UNESCO programmes mainly focused on the associate expert scheme, the International Institute for Educational Planning, the World Heritage Fund and the Fund for Knowledge of Human Rights.
¿ No puedes levantar tu cabeza?UN-2 UN-2
For example, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in cooperation with the International Institute for Educational Planning, has developed a capacity-building programme to fight corruption in the education sector.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteUN-2 UN-2
As noted in a recent study,[footnoteRef:84] the UNESCO International Institute for Educational Planning should undertake a full-scale investigation of corruption in privatized education and of the fraudulent and corrupt practices of private providers.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaUN-2 UN-2
The International Institute for Educational Planning (IIEP) in Paris and the UNESCO Institute for Education (UIE) in Hamburg are assisting in the development of the capacity of transitional economies in the planning, management, evaluation and reform of education systems.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioUN-2 UN-2
While continuing its programme of capacity-building and institutional development, the International Institute for Educational Planning (IIEP) has focused its research more on HIV/AIDS, the basic situation of children in difficult situations and how education can be financed
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?MultiUn MultiUn
The International Institute for Educational Planning (IIEP) in Paris and the UNESCO Institute for Education (UIE) in Hamburg are assisting in the development of the capacity of transitional economies in the planning, management, evaluation and reform of education systems
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?MultiUn MultiUn
While continuing its programme of capacity-building and institutional development, the International Institute for Educational Planning (IIEP) has focused its research more on HIV/AIDS, the basic situation of children in difficult situations and how education can be financed.
Miércoles # de mayo deUN-2 UN-2
Previous positions include: teaching, research, and administrative positions in several universities in the United States, several African countries and Japan and at the International Institute for Educational Planning (IIEP) at the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in Paris
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesMultiUn MultiUn
In order to address this, UNESCO's International Institute for Educational Planning (IIEP) and the UNAIDS Inter-Agency Task Team on Education are organizing an E-Forum on ‘Teachers and HIV & AIDS: Reviewing achievements, identifying challenges’ from 18 to 29 May 2009.
Introducir nueva etiquetaCommon crawl Common crawl
Previous positions include: teaching, research, and administrative positions in several universities in the United States, several African countries and Japan and at the International Institute for Educational Planning (IIEP) at the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in Paris.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesUN-2 UN-2
Since 2001, the International Institute for Educational Planning of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (IIEP-UNESCO) has been conducting a programme on “Ethics and Corruption in the Education Sector” with the aim of assessing the nature and extent of corruption and identifying good practices and solutions.
Casey solo instaló los EMUN-2 UN-2
Acting together with the International Institute for Educational Planning (IIEP), PROFOR decided to organize a forum for participatory discussion of the major issues facing education systems, with the aim of generating a shared approach to provide a framework for actions undertaken in the different provinces of the country.
¿ Qué tipo de cosas?UN-2 UN-2
It aims at supporting countries in the reform of their education, training and rural development policies. This book is the result of the international study on education and rural development jointly conducted by Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) and UNESCO's International Institute for Educational Planning (IIEP).
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroCommon crawl Common crawl
To improve the quality and use of financial statistics on education, the Institute, the UNESCO International Institute for Educational Planning (IIEP) and IIEP Pôle de Dakar have pooled their expertise to address the issue of educational expenditure statistics, based on the use of national accounts techniques, building on the theoretical framework of satellite accounts.
¿ Ahora qué pasa?UN-2 UN-2
Drawing on the conclusions of that conference, the Ministry of Education, with the participation of UNICEF, the UNESCO International Institute for Educational Planning and the Organization of Ibero-American States for Education, Science and Culture began the implementation of the programme "Learning to live together"with the aim of taking advantage of the efforts being made by activists in the educational community in pursuit of just and peaceful co-existence and adding to their force
Fecha de la última actualización del presente resumenMultiUn MultiUn
Drawing on the conclusions of that conference, the Ministry of Education, with the participation of UNICEF, the UNESCO International Institute for Educational Planning and the Organization of Ibero-American States for Education, Science and Culture began the implementation of the programme "Learning to live together"with the aim of taking advantage of the efforts being made by activists in the educational community in pursuit of just and peaceful co-existence and adding to their force.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoUN-2 UN-2
165 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.