International Institute of Administrative Sciences oor Spaans
International Institute of Administrative Sciences
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IICA
Instituto Internacional de Ciencias Administrativas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A discussion panel on public administration and poverty eradication was conducted in collaboration with the International Institute of Administrative Sciences in Lausanne, Switzerland, in July 2011.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteUN-2 UN-2
At regional scale, IFSA is divided in 8 sections: I.F.S.A Languedoc-Roussillon I.F.S.A Nord-Pas-de-Calais I.F.S.A Picardie I.F.S.A Centre-Poitou-Limousin I.F.S.A West Section I.F.S.A Rhône-Alpes I.F.S.A Est I.F.S.A Haute-Normandie IFSA is the French section of the IISA: International Institute of Administrative Sciences based in Bruxelles.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosWikiMatrix WikiMatrix
She has served as Chairperson of the special commission mandated to develop the civil service code of ethics in Poland and also as Rapporteur of the Workshop III “The Changing Position and Status of Civil Servants” at the Twenty-fifth International Congress of Administrative Sciences of the International Institute of Administrative Sciences (IIAS).
Tenga cuidado, GenevieveUN-2 UN-2
She has served as Chairperson of the special commission mandated to develop the civil service code of ethics in Poland and also as Rapporteur of the Workshop # “The Changing Position and Status of Civil Servants” at the Twenty-fifth International Congress of Administrative Sciences of the International Institute of Administrative Sciences (IIAS
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?MultiUn MultiUn
Finally, given the innovative nature of the glossary (a text without precedent in international organizations, excluding some early efforts by the Council of Europe), the Working Group considers that a review of the text, with the help of external experts and specialized international institutes, such as the International Institute of Administrative Sciences, would be appropriate
Ah, se te para, se te paraMultiUn MultiUn
Finally, given the innovative nature of the glossary (a text without precedent in international organizations, excluding some early efforts by the Council of Europe), the Working Group considers that a review of the text, with the help of external experts and specialized international institutes, such as the International Institute of Administrative Sciences, would be appropriate.
Siempre lo has sidoUN-2 UN-2
Having chosen the glossary type, the other problems are only minor: the composition of the Working Group; the language/languages to be used; the static or open character of the text; the opportunity for review by external experts and specialized institutions (such as the International Institute of Administrative Sciences) prior to the official presentation of the glossary.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoUN-2 UN-2
Pursuant to General Assembly resolution # and the recommendations of the Fourteenth Meeting of Experts, the Division for Public Economics and Public Administration in collaboration with the International Institute of Administrative Sciences launched a survey on essential information at the country level with a view to understanding the current situation and historical background of public administration in developing countries
Números mayasMultiUn MultiUn
Collaborate with the Terminology and Reference Section and other external bodies, such as the International Institute of Administrative Sciences and other offices of the United Nations that are involved in similar work and those that were in a position to provide support to the working group, such as the International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology;
¿ Eso fue un coche?UN-2 UN-2
b) Collaborate with the Terminology and Reference Section and other external bodies, such as the International Institute of Administrative Sciences and other offices of the United Nations that are involved in similar work and those that were in a position to provide support to the working group, such as the International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology
Mi madre hacía la calle aquíMultiUn MultiUn
Pursuant to General Assembly resolution 50/225 and the recommendations of the Fourteenth Meeting of Experts, the Division for Public Economics and Public Administration in collaboration with the International Institute of Administrative Sciences launched a survey on essential information at the country level with a view to understanding the current situation and historical background of public administration in developing countries.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaUN-2 UN-2
Participants in a workshop on capacity-building for standards of excellence in public administration education and training in Asia, given at the thirty-eighth Congress of the International Institute of Administrative Sciences and the International Association of Schools and Institutes of Administration, held in Bali, Indonesia, determined that they would adopt the standards and apply them to strengthen the capacities of the institutes they represented.
Pero tú eres mejor pilotoUN-2 UN-2
The administration of national education Administration and new tools to help decision-makers Expectations and demands of citizens towards the administration State and private firms IFSA in partnership with the French Practical School of High Studies organizes each year an historical conference on diverse themes : Administration and justice State and theater State and sport State and crime IFSA participates actively in the works of the International Institute of Administrative Sciences (IISA).
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.WikiMatrix WikiMatrix
Pursuant to General Assembly resolution 50/225 and the recommendations of the Group of Experts at its fourteenth meeting, the Division for Public Economics and Public Administration, Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, in collaboration with the International Institute of Administrative Sciences, launched a survey on essential information at the country level with a view to understanding the current situation and historical background of public administration in developing countries.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
Pursuant to General Assembly resolution # and the recommendations of the Group of Experts at its fourteenth meeting, the Division for Public Economics and Public Administration, Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, in collaboration with the International Institute of Administrative Sciences, launched a survey on essential information at the country level with a view to understanding the current situation and historical background of public administration in developing countries
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoMultiUn MultiUn
The origins and legal characteristics of adverse administrative decisions, the Administrative Sciences magazine published by the Egyptian branch of the International Institute for the Administrative Sciences, No # th year
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosMultiUn MultiUn
The origins and legal characteristics of adverse administrative decisions, the Administrative Sciences magazine published by the Egyptian branch of the International Institute for the Administrative Sciences, No. 1, 36th year, 1994.
¿ Crees que yo sabía que era federal?UN-2 UN-2
Finally, the Committee agreed that the Working Group should (a) continue its work; (b) collaborate with the Terminology and Reference Section and other external bodies, such as the International Institute of Administrative Sciences and other offices of the United Nations that are involved in similar work and those that were in a position to provide support to the Working Group, such as the International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology; (c) select model C, which combined the advantage of simplicity with additional reference materials; and (d) be pragmatic and start small
¿ Desaparecidos?MultiUn MultiUn
Finally, the Committee agreed that the Working Group should (a) continue its work; (b) collaborate with the Terminology and Reference Section and other external bodies, such as the International Institute of Administrative Sciences and other offices of the United Nations that are involved in similar work and those that were in a position to provide support to the Working Group, such as the International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology; (c) select model C, which combined the advantage of simplicity with additional reference materials; and (d) be pragmatic and start small.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerUN-2 UN-2
Study of international relations and political sciences, Institut national d’administration de gestion et des hautes études internationales (National Institute of Administration, Management and International Studies), Port-au-Prince
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?UN-2 UN-2
XXXIV International Congress on Administrative Sciences of the International Institute of Administrative Sciences - IIAS (Paris, 7-11 September)
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Priorities for the TEMPUS programme include the reform of university administration and financial management, the strengthening of international relations offices, the promotion of technology transfer, institution-building for public administration reform and civic society development, as well as curriculum development in the social and political sciences, European Law, European Studies and teacher training.
Solo despiértate y escríbeloEurLex-2 EurLex-2
In this context, 2 seminars with the theme “Child protection in Romania” and “Violence in schools - forms of manifestation and measures of prevention” to which the specialists from the Ministry of Administration and Internal Affairs, the General Direction of Social Assistance and Protection, NAPCR, representatives of the Institute of Sciences of Education, representatives of cultures, professors, school instructors, participated.
Ah, sí, por supuestoUN-2 UN-2
This Congress, organised by the International Institute of Administrative Sciences (IIAS) will have as its key topic "Citizens and the Public Administration". Six working groups will be held, with Dr. David Edelman, CLAD Programme Director, acting as rapporteur for the working group titled "The Citizens and the Provision of Public Service".
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teaching in Public Law, including International and European law at Université Panthéon-Assas (Paris II), and the Institute of political studies (Sciences-Po); and administrative litigation to entry-level administrative judges, at the Conseil d’État
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaUN-2 UN-2
60 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.