International Organization of Vine and Wine oor Spaans
International Organization of Vine and Wine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OIV
Oficina Internacional de la Viña y del Vino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(International Organization of Vine and Wine)
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish Pau Roca, new general director of International Organization of Vine and Wine
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exclusive Interview with Regina Vanderlinde, President of the International Organization of Vine and Wine (OIV)
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International recognition: Uruguayan wines have been recognized by several international competitions endorsed by the International Organization of Vine and Wine (OIV)
El abuelo me lo ha contadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition it is recognized by the International Organization of Vine and Wine (OIV) and Spain’s Ministry of Agriculture, Food and Environment (MAGRAMA).
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was the Delegate of Mexico to two regular sessions of the General Assembly of International Organization of Vine and Wine (IOVW), in Bratislava and Vienna.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From many editions Enoforum has the patronage of the OIV (International Organization of Vine and Wine) and of MIFAAFT (Ministry of Agricultural, Food, Forestry and Tourism Policies).
¡ Le he hecho una pregunta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To this is added the fact of being recognized by the International Organization of Vine and Wine (OIV) and the Ministry of Agriculture, Food and Environment (MAGRAMA) of Spain.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Global wine production rose 13 percent this year, after a catastrophic 2017 which was marked by heatwaves, frosts and hailstorms, the International Organization of Vine and Wine (OIV) said Monday.
¡ sólo sal de mi vida!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are evaluated using the 100-point system of the International Organization of Vine and Wine (OIV). The Wine Award process takes place twice a year, in spring and late summer.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preliminary data from the International Organization of Vine and Wine show that this year Romania’s wine output went up by 9%, reaching 4.07 million hectoliters, from 3.75 million hectoliters in 2014.
Muévete, la orden se está enfriandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The evaluation is carried out in accordance with the 100-point system of the International Organization of Vine and Wine (OIV), which is also recognized by the International Union of Oenologists (UIOE).
Tienes que subirla másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name ‘Parxet’ derives from the French parchet, which, according to the dictionary of the International Organization of Vine and Wine translates as a small area of vineyard. (‘Petit morceau de vignoble’.)
Es duro, pero es lo que decidí hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The competition, endorsed by the International Organization of Vine and Wine (OIV), is a must for wine producers of quality wines, and thousands of samples from all over the world come together.
No te molestes, AlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is evident from the report of the International Organization of Vine and Wine (OIV), which maintains that the world vineyard area has experienced a slight decline of 3% in the last decade.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VINANDINO is a founding member of the World Federation of Great International Wines and Spirits competitions and is sponsored by the International Organization of Vine and Wine; and the International Union of Winemakers.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the press conference held at the headquarters of the International Organization of Vine and Wine, the Director General of the OIV, Jean-Marie Aurand, presented initial information about world wine production in 2017.
¿ Qué es esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Center for Research CERVIM, International Organization of Vine and Wine, has been responsible for the valuation and safeguarding of heritage (created by mountain viticulture and on steep slopes and on small islands).
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time it was awarded the Bacchus de Oro medal, a distinction awarded at the 16th Bacchus International Wine Competition 2018, the only one in Spain recognized by the International Organization of Vine and Wine (OIV).
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The local competition IceWine du Monde has earned the patronage of the Paris-based International Organization of Vine and Wine – the OIV, which has given it great prestige as one of the 16 international competitions endorsed by the OIV.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 30 October, the International Organization of Vine and Wine (OIV) released the latest data on the current global wine for this year, providing an overall estimate of the evolution of international vineyard surface, production and consumption over 2012. Production down
Funcionamiento en anverso-reversoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sales of wines from so-called “New World” countries now account for almost 25 percent of the world market, with exports rising 3.16 percent last year compared with 2007, the International Organization of Vine and Wine (OIV) said this week.
No se puede evitarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, we were fortunate to be able to hear and learn from Don Fernando Zamora professor of oenology at the University of Rovira I Virgili and President of the Commission of Technology of the International Organization of Vine and Wine (OIV).
¿ Qué pasó?Déjamelo verParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is held in Canada in Quebec city. This competition of prestige created into 1983 is held under the high patronage of the International organization of vine and wine (OIV) and of the World Federation of Major International Wine and Spirits competitions (VINOFED).
Oye, yo no soy terapeutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Authorised on October 28th this year by the European Union, following the approval by EFSA-European Food Safety Authority - and OIV International Organization of Vine and Wine, Zenith® is now entering the market with a diversified range for red, rosé, white and sparkling wines.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.