International rules football oor Spaans
International rules football
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Fútbol de reglas internacionales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
international rules football
en
(soccer) A sport created as a mixture of Australian rules football and Gaelic football, to allow international matches between Australia and Ireland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 5 March 2001, International Federation for Football Associations (FIFA) submitted an undertaking to change its rules as regards international transfers of football players.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasEurLex-2 EurLex-2
Football starts with the ‘laws of the game’, the rules set out by the International Football Association Board.
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
The applicant had apparently contacted the Argentinian Football Association in that regard, in accordance with Article 47 of the rules of the Federation of International Football Associations (hereinafter "FIFA"), which authorized FIFA' s Executive Committee to set up a new scheme of rules governing the international broadcasting of football matches.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaEurLex-2 EurLex-2
Considers that Community law - in particular internal market and competition rules - applies where football entails an economic or commercial activity;
Sólo resultó que estabas parado junto a ella en la cafeteríanot-set not-set
The International Board had specifically modified the football rules on this point on June 14, 1924, allowing goals to be scored like that.
de # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
With regard to footballers, the internal federal organisational rules (NOIF) of the Italian Football Federation (FIGC) provide that, outside the professional category, footballers who are members of clubs are classified as ‘young’ — broken down into the various categories laid down by the NOIF — and ‘non-professional’ (commonly known as ‘amateur’).
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?not-set not-set
2. The FIFA rules relating to the international use and broadcasting of televised football matches were currently under review.
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the specific situation of young people under the age of 18 was carefully examined in the discussions between the Commission and FIFA on the rules applicable to international transfers of footballers.
Puedo sentirloEurLex-2 EurLex-2
Main article: International rules football
No te conviene|descubrir lo que soyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
International rules football
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission has received several complaints concerning the transfer rules of the International Federation of Association Football (FIFA) and alleging breaches of Community legislation on free movement of workers and competition.
Jason, tengo que decirte algoEurLex-2 EurLex-2
Extractions: International Rules football is a hybrid sport developed in the as a mixture of Australian rules football and Gaelic football .
Hace mucho que no estamos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(129) In its judgment in Bosman (130) the Court later ruled that the provisions of primary law relating to the free movement of workers also apply to the transfer rules of the international football association FIFA (‘Fédération Internationale de Football Association’) and UEFA (‘Fédération Européenne des Associations de Football’).
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
This is what happened in the case of transfers, when the plaintiffs challenged the traditional rules of the International Federation of Association Football (FIFA) on the basis of Community law relating to competition and the free movement of persons.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaEurLex-2 EurLex-2
Her successor Tony Abbott gained an international audience for the sports term ‘shirtfront‘ (an Australian Rules football term for illegally charging an opponent head-on) and ‘budgie smugglers’ (close fitting swimming briefs).
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?gv2019 gv2019
The Commission looked at the issue of international football transfers when it investigated the legality of FIFA rules on transfer fees for players who were still under contract.
Nos separaronEuroparl8 Europarl8
National football information points shall, in accordance with the domestic and international rules applicable, have access to information involving personal data on risk supporters’.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaEurLex-2 EurLex-2
National football information points shall, in accordance with the domestic and international rules applicable, have access to information involving personal data on risk supporters
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosoj4 oj4
National football information points shall, in accordance with the domestic and international rules applicable, have access to information involving personal data on high-risk supporters.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigonot-set not-set
National football information points shall, in accordance with the domestic and international rules applicable, have access to information involving personal data on high-risk supporters.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleEurLex-2 EurLex-2
National football information points shall, in accordance with the domestic and international rules applicable, have access to information involving personal data on high-risk supporters.
No se puede evitarEurLex-2 EurLex-2
98 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.