Internet oor Spaans
Internet
en
The specific internet consisting of a global network of computers that communicate using Internet Protocol (IP) and that use Border Gateway Protocol (BGP) to identify the best paths to route those communications.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Internet
en
specific internet consisting of the global network of computers
Internet gave me the chance to be popular.
Internet me dio la posibilidad de ser popular.
internet
en
specific internet consisting of the global network of computers
Not everything that you read on the Internet is true.
No todo que lees en el internet es verdad.
Red
en
specific internet consisting of the global network of computers
Barely a third of the population in this country have access to the Internet.
Apenas un tercio del país tiene acceso a la red.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
a Internet · de Internet · el Internet · en Internet · la Internet · la red · por Internet · red de Internet · red de redes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
internet
en
Any set of computer networks that communicate using the Internet Protocol. (An intranet.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
internet
My computer is old. Next month I will buy a new one on the internet.
Mi computadora es vieja. El próximo mes voy a comprar una nuevo por internet.
Internet
en
A global consortium of local computer networks that uses the TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) protocol to connect machines to each other.
es
Consorcio global de redes de computadoras locales que utiliza el protocolo de comunicación TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) para conectar las máquinas unas a otras.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Los cines están perdiendo cada vez más ingresos debido a la piratería en Internet.
ciberespacio
Nonetheless, Long's article prompted strong reactions on the Internet.
No obstante, el artículo de Long provocó fuertes reacciones en el ciberespacio.
inter-redes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Article B5-821 — Action against illegal and harmful content on the Internet
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaEurLex-2 EurLex-2
Providing access to telecommunication networks and the Internet
Era policíatmClass tmClass
Brasserie style Le Bistrot de l Echanson restaurant, open 6.30 a.m. to 1 a.m., 5 function rooms for up to 200, gym, high speed Internet in rooms, WiFi in lobby and function rooms.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaCommon crawl Common crawl
The Department of Arts and Culture (DAC) has implemented a programme for the provision of internet facilities at community libraries, with priority given to poor and under-resourced communities.
¿ Está bien si nos vemos allí?UN-2 UN-2
Telecommunications by telephone, fax, the Internet (portals, platforms, forums, chatrooms, e-mail, VoIP)
Esto es una torturatmClass tmClass
Web pages should be designed so that their contents and services are available to all users so they can fully interact, regardless of their personal conditions or means of using Internet services.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosCommon crawl Common crawl
Venezuela sees big changes (and Internet outages) on Election Day
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdogv2019 gv2019
Electronic transmission of data, sound messages, images, and documents via the Internet
¿ Oyes lo que estoy diciendo?tmClass tmClass
Digitally and/or electronically recorded photographic images downloadable from the Internet and/or from an electronic database
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?tmClass tmClass
Increasingly, over the last few years information about human rights, civil rights and related subjects has become available on the Internet
¡ Conductor, alto!MultiUn MultiUn
(b) promoting access to, take up, and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks, the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications, including, in particular, the development of action plans for very small and craft enterprises.
Sus retratos habladosEurLex-2 EurLex-2
With Ukraine in turmoil and many Ukrainians skeptical of the new government's ability to act on its promises of transparency and democratic governance, the government will face increasing scrutiny any time it tries to push through restrictive Internet and media regulations.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?gv2019 gv2019
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
No cuentes conmigo, RedEurLex-2 EurLex-2
I tried the television, the internet, nothing.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
On the Internet, trust is everywhere.
Primera preguntaLiterature Literature
This place also comes with some high-quality extras, such as a TV, DVD player and Internet connection.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoCommon crawl Common crawl
Mrs Mastenbroek, late-night sittings have never been broadcast over the Internet in the past, as resources are limited in this respect.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíEuroparl8 Europarl8
Internet skills for finding, downloading and installing software,
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresEurLex-2 EurLex-2
The report highlights the case of Japan –which uses fiber optics to connect to the Internet– as one of the leading countries with regard to connection speed, approaching 100 Mbps, ten times higher than the OECD average.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónCommon crawl Common crawl
As regards Action 4, the Commission can accept amendment 62, expanding on the idea of an internet gateway for the programme; amendment 63, which results logically from the previous amendment as it suppresses a reference to an internet gateway later in the text; and amendment 66, which refers to a "limited number " of surveys and thus reinforces the notion that this in an action of limited scope.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloEurLex-2 EurLex-2
With our special amenities, such as the full kitchen in all suites we are the perfect alternative to a corporate apartment and anyone looking for a place for an extended stay . You can work at your desk using the free high speed Internet as well as relax in the over sized recliner while you enjoy your favorite CDs or videos from our collection.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoCommon crawl Common crawl
Of course, the Security Council will take into account all the totality of information, including analytical and factual materials from the Internet and different mass media, when determining the source of alleged use of chemical weapons.
Ámbito de aplicaciónmid.ru mid.ru
Subject: Congressional bill to combat Internet file-sharing services (e.g. Kazaa)
Ella sabe todoEurLex-2 EurLex-2
Operating number lotteries via the Internet
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativostmClass tmClass
Providing information on careers and jobs via computer networks and global communications networks, including the Internet
Mi primer trabajotmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.