Jacques Necker oor Spaans
Jacques Necker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jacques Necker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacques Necker responded with a proposal to nationalize the bank.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaLiterature Literature
Jacques Necker calculated that there were some 4,000 of these.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
First of all he was not a Frenchman, he was a foreigner—a Swiss from Geneva, Jacques Necker.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Unable to cope with the worsening financial crisis, he resigned in favour of JACQUES NECKER.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
He agreed to become Prime Minister once they had ousted Jacques Necker from the post.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
Anne Robert Jacques Turgot and Jacques Necker had attempted these reforms, and Calonne attributed their failure to the opposition of the parlements.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasWikiMatrix WikiMatrix
Provence urged the King to act strongly against the declaration, while the King's popular minister Jacques Necker intended to compromise with the new assembly.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosWikiMatrix WikiMatrix
The pamphlet was Sieyès' response to finance minister Jacques Necker's invitation for writers to state how they thought the Estates-General should be organized.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesWikiMatrix WikiMatrix
In 1789, when Jacques Necker was dismissed, the reactionary Court party nominated Foullon as Controller-General of Finances and minister of the king's household in the new government.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoWikiMatrix WikiMatrix
Jealous of his personal ascendancy over Louis XVI, he intrigued against Turgot, whose disgrace in 1776 was followed after six months of disorder by the appointment of Jacques Necker.
Muy gracioso, chutney dangerfieldWikiMatrix WikiMatrix
The first prominent victim of lynching "à la lanterne" was Joseph Foullon de Doué, an unpopular politician who replaced Jacques Necker as a Controller-General of Finances in 1789.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?WikiMatrix WikiMatrix
Together with the baron de Breteuil, Bombelles' godfather and former diplomat, and the comte d'Artois, Gabrielle persuaded Marie Antoinette to work against the King's popular minister of finances, Jacques Necker.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoWikiMatrix WikiMatrix
The leading economists of her day, such as Arthur Young and Jacques Necker, became foreign members of the Free Economic Society, established on her suggestion in Saint Petersburg in 1765.
Jason, tengo que decirte algoWikiMatrix WikiMatrix
In the 18th century, the Genevan private banker, Jacques Necker, became famous for his appointment by Louis 16th, the King of France, to the post of Director General of the Royal Finances.
No consigue ni levantar un barrilCommon crawl Common crawl
Director-General of Finance Jacques Necker had more sympathy for the Third Estate, but on this occasion he spoke only about the fiscal situation, leaving it to Barentin to speak on how the Estates-General was to operate.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?WikiMatrix WikiMatrix
He also met the one romance in his life: the daughter of the pastor of Crassy, a young woman named Suzanne Curchod, who was later to become the wife of Louis XVI's finance minister Jacques Necker, and the mother of Madame de Staël.
Ponga la pastilla en la jarraWikiMatrix WikiMatrix
January: Jacques Necker publishes Compte Rendu, a comprehensive though rather misleading account of the national finances of France.
Tiene tres tabernasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph-Francois Foullon replaced the popular Jacques Necker as finance minister on July 12th 1789.
La Depresión los afectó más que a nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
October: Swiss banker Jacques Necker is appointed as Turgot’s successor. 1777
Tratamiento arancelario favorableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He resigned from his post in August and was replaced by the Swiss magnate Jacques Necker.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later, the king agreed to dismiss his conservative ministers and reappoint Jacques Necker to his cabinet.
Eres prácticamente un héroeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1776, Louis appointed the Swiss banker Jacques Necker as his finance minister.
¿ Cómo es que conoces a este Max?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> Public Opinion, hero of politics: The contribution of Jacques Necker
¡ Abran la puerta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An image attributing economic prosperity to Jacques Necker
Encantado de conocerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In July, King Louis XVI called in fresh troops and dismissed his popular Minister, Jacques Necker.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.