Jamaica Channel oor Spaans

Jamaica Channel

eienaam

A strait between Jamaica and Hispaniola, in the Caribbean Sea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Canal de Jamaica

eienaam manlike

voorbeelde

Thirty years later, in 1996, a state-mandated city master plan renamed the area to the Aqualane Shores Neighborhood and extended its boundary west to the Gulf of Mexico, east to the Bay of Naples, and the area from 14th Avenue S all the way south to Jamaica Channel.
Treinta años después, en 1996, un plan maestro de la ciudad ordenada por el estado cambió el nombre del área a la Aqualane Shores Barrio y extendió su frontera al oeste con el Golfo de México, al este de la bahía de Nápoles, y la zona de la Avenida 14 S hasta el final al sur de Jamaica canal.

In 1949, Forrest Walker asked Mr. Rust to sell him the 296 acres (120 ha) from Jamaica Channel to today's 14th Avenue S. The Jamaica Channel was widened, one canal was dredged, and 14th Avenue S was created by March 1950; a new subdivision was named "Aqualane Shores" at the opening party that same year.
En 1949, Forrest Walker pidió al Sr. Rust que le vendan los 296 acres (120 ha) de Jamaica Canal a la Avenida 14 S. El Canal de Jamaica de hoy se amplió, fue dragado de un canal, y la Avenida 14 S fue creado en marzo de 1950; una nueva subdivisión fue nombrado "Aqualane Shores" en la fiesta de apertura de ese mismo año.

...further explaining the situation – and the implications for Jamaica's future – in a piece she wrote for Channel 4 News.
Después explicó la situación – y las consecuencias para el futuro de Jamaica – en un artículo que escribió para Channel 4 News.

The television and the Radio 2 assets were sold to the Radio Jamaica Limited (RJR) for J$70M, and the former JBC television channel was replaced by the commercial station Television Jamaica.
La televisión y la radio 2 activos fueron vendidos a la Radio Jamaica Limited (RJR) por 70M J$, y el antiguo canal de televisión JBC fue reemplazado por la estación comercial Television Jamaica.

Here’s Jamaica, there’s the Spanish Main, and right here’s the Yucatan Channel.
Ahí está Jamaica, allí las colonias continentales de España y aquí el canal de Yucatán.

That offer was welcomed and has been channelled, for example, into cooperation with Jamaica, through financing provided by the Inter-American Committee against Terrorism
Esta oferta ha sido acogida y se ha concretado, por ejemplo, en acciones de cooperación con Jamaica, a través de financiación suministrada por el Comité Interamericano contra el Terrorismo

That offer was welcomed and has been channelled, for example, into cooperation with Jamaica, through financing provided by the Inter-American Committee against Terrorism.
Esta oferta ha sido acogida y se ha concretado, por ejemplo, en acciones de cooperación con Jamaica, a través de financiación suministrada por el Comité Interamericano contra el Terrorismo.

It is strategically located between Cayman Trench and Jamaica Channel, the main sea lanes for the Panama Canal.
Está estratégicamente ubicada entre la Fosa de las Caimán y el Canal de Jamaica, las principales vías marítimas hacia el Canal de Panamá.

Broad Channel is nothing more than a natural bridge in the middle of Jamaica Bay.
Broad Channel es un puente natural en medio de Jamaica Bay.

The island of Cuba lies 80 kilometers (50 mi) to the northwest across the Windward Passage; to the southwest lies Jamaica, separated by the Jamaica Channel.
La isla de Cuba se encuentra a 80 kilómetros (50 millas) al noroeste, cruzando el Paso de los Vientos, al suroeste se encuentra Jamaica, separada por el canal de Jamaica.

Television Jamaica - Watch live TV channel from Jamaica | TvTube - Watch live TV channels online on the Internet for free
Nova TV - Ver el canal de televisión en vivo a partir de Croacia | TvTube - Ver canales de TV en vivo en línea en Internet de forma gratuita

The island of Cuba lies 80 kilometers (50 mi) to the northwest across the Windward Passage; 190 km to the southwest lies Jamaica, separated by the Jamaica Channel.
La isla de Cuba se encuentra a 80 kilómetros (50 millas) al noroeste, cruzando el Paso de los Vientos, al suroeste se encuentra Jamaica, separada por el canal de Jamaica.

The Jamaica Social Investment Fund (JSIF) was established in 1996 as a component of the Government of Jamaica national poverty alleviation strategy. It was designed primarily to channel resources to small-scaled community based projects.
El Fondo de Inversión Social de Jamaica nació en 1996 como componente de la estrategia nacional de reducción de la pobreza del Gobierno de Jamaica y con el objetivo principal de canalizar recursos hacia proyectos comunitarios de pequeña escala.

It is found at a strategic location 90 nautical miles (100 mi; 170 km) south of the U.S. naval base at Guantanamo Bay, Cuba, about one-quarter of the way from Haiti to Jamaica in the Jamaica Channel.
Está situada en una ubicación estratégica a 160 km al sur de la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, perteneciente a los Estados Unidos en Cuba, y en el camino entre Haití y Jamaica, en el Canal de Jamaica. La ubicación exacta de la isla está en 18°25′N 75°2′O.

Most popular YouTube channels in Jamaica as of August 2019, by number of subscribers (in millions)Jamaica: leading YouTube channels 2019, by number of subscribers Haiti
Aplicaciones de redes sociales y mensajería para iPhone más populares en Apple App Store a nivel mundial en marzo de 2019, por número de descargas (en millones)Apps de redes sociales y mensajería para iPhone más descargadas en el mundo 2019

First, Ashleigh Banfield, an anchor for the US-based news channel CNN, said on her program while reporting the case, “It's astounding to think that a lot of people think that Jamaica is a paradise but it is an extraordinarily violent country with a remarkable murder rate.”
En primer lugar, Ashleigh Banfield, conductora del canal de noticias estadounidense CNN, dijo en su programa mientras presentaba el caso, “Es asombroso pensar que muchos piensan que Jamaica es un paraíso, pero es un país extraordinariamente violento con una impresionante tasa de homicidios”.

This offer was accepted and has been, for example, channeled to cooperation with Jamaica, through financing provided by the Inter-American Counter Terrorism Committee.
Esta oferta ha sido acogida y se ha concretado, por ejemplo, en acciones de cooperación con Jamaica, a través de financiación suministrada por el Comité Interamericano contra el Terrorismo.

Frequently mistaken for being in Brooklyn, Broad Channel is actually a neighborhood in Jamaica Bay, Queens.
Normalmente se confunde la ubicación de Broad Channel, creyendo que está en Brooklyn, pero en realidad está en un barrio de la Bahía de Jamaica, en Queens.

Based on altimetry data (1993-2009) and the MERCATOR three-dimensional assimilation model (2007-2009), the CCC was observed flowing ~1000 km from the eastern Yucatan Channel to Jamaica and to have a width of ~150 km.
Los datos altimétricos (1993-2009) y del modelo tridimensional de asimilación MERCATOR (2007-2009) permitieron observar que la CCC recorrió ~1000 km desde el este del canal de Yucatán hasta Jamaica y tenía un ancho de ~150 km.

Even though it’s frequently mistaken for being in Brooklyn, Broad Channel is actually a neighborhood in Jamaica Bay, Queens.
Normalmente se confunde la ubicación de Broad Channel, creyendo que está en Brooklyn, pero en realidad está en un barrio de la Bahía de Jamaica, en Queens.

Among other things, the CBSI will help Jamaican authorities throttle back the home-grown cultivation, production and trafficking of illicit drugs by getting the latest equipment into the hands of the Jamaica Defense Force, improving communication channels and offering training on the detection and prosecution of money laundering.
Entre otras cosas, la CBSI ayudará a las autoridades jamaicanas a desacelerar el cultivo en casa, producción y tráfico de drogas ilícitas al poner en manos de la Fuerza de Defensa de Jamaica el equipo más moderno, mejorar los canales de comunicación y ofrecer entrenamiento sobre la detección y fiscalización de lavado de dinero.

The Cuban Countercurrent (CCC), along with the Yucatan Current, forms part of the Yucatan Basin circulation system, but it has not been well described and its connection to the system of currents in the Caribbean Sea has not been studied. Based on altimetry data (1993-2009) and the MERCATOR three-dimensional assimilation model (2007-2009), the CCC was observed flowing ~1000 km from the eastern Yucatan Channel to Jamaica and to have a width of ~150 km.
Sin embargo, la CCC ha sido poco descrita y se desconoce su conexión con el sistema de corrientes del mar Caribe. Los datos altimétricos (1993-2009) y del modelo tridimensional de asimilación MERCATOR (2007-2009) permitieron observar que la CCC recorrió ~1000 km desde el este del canal de Yucatán hasta Jamaica y tenía un ancho de ~150 km. Al sur de Cuba, la velocidad promedio fue de 0.20 m s-1 en la superficie y de 0.05 m s-1 a 1000 m de profundidad.

Average review score: 9.1 On the A30 between Launceston and Bodmin, The Jamaica Inn offers 20 en-suite rooms, free WiFi and Sky channels offering sports and movies.
Descripción El The Jamaica Inn está ubicado en la A30, entre Launceston y Bodmin, y cuenta con 20 habitaciones con baño, WiFi gratuita y canales Sky, que ofrecen deportes y películas.

> Passport and other The Spanish-Jamaican Foundation (SJF) was founded in 2006 through the joint efforts of the various Spanish-owned companies that hold investments in Jamaica as well as the decision to channel their corporate social responsibility activities through a single entity, so as to maximise the impact.
La Fundación España-Jamaica Contenido de la página Nació en 2006 como resultado del esfuerzo conjunto de las empresas españolas con inversiones en Jamaica así como de su decisión de canalizar sus actividades de responsabilidad social corporativa a través de una entidad única, con el fin de que las mismas tuvieran un mayor impacto.

Trade union of Argentina, Bermuda, Brazil, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Jamaica and Panama had the opportunity to visit the TV Channel Construir TV created and developed by UOCRA, where they learned about the content, format and general purposes of the channel.
Representantes de sindicatos de Argentina, Bermuda, Brasil, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Jamaica y Panamá tuvieron la oportunidad de visitar el canal de televisión Construir TV auspiciado por la UOCRA donde conocieron los contenidos, formatos y propósitos generales del mismo.