Jersey City oor Spaans

Jersey City

naamwoord

a city in northeastern New Jersey (opposite Manhattan)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jersey City

naamwoord

Jersey City, New Jersey

Jersey city's finest release you on your own recognizance?
La gran Jersey City te liberó bajo fianza.

voorbeelde

was raised throughout the five boroughs, and milling thousands crossed the river and converged on Jersey City.
se alzaba por doquier, y miles de personas cruzaron el río y se reunieron en Jersey City.

He opened up, and we got Nagle’s home address, Jersey City.
Este abrió y allí encontramos la dirección particular de Nagle, en Jersey City.

My mom, uh, tended bar at this dive in jersey city called scrappy'S.
Mi madre... atendía un bar en este antro de Jersey llamado Scrappy's.

Are you really a member of the Jersey City Athletic Club?”
¿De verdad eres miembro del «Jersey City Athletic Club»?

"""This is just the start, "" Jersey City said."
—Esto es sólo el principio, —dijo Jersey City—.

We're at a club in Jersey City called Starlight.
Estamos en un club en Jersey llamado Starlight.

I had gotten back to my host’s apartment in Jersey City at about one-thirty in the morning.
Había llegado al apartamento de mi anfitrión, en la ciudad de Jersey, alrededor de la una y media de la madrugada.

As much as Richard wanted nothing to do with his mother, he hurried to Jersey City.
A pesar de que Richard no quería tener ningún trato con su madre, se apresuro a ir a Jersey City.

My old man got me into a grainbroker’s office over in Jersey City . . . just to tide me over.
A través de mi padre entré en la oficina de un corredor de cereales en Jersey City..., sólo para salir del paso.

I just flew in from Jersey City.
Recien vengo de Jersey City.

In 1987 the Dotbuster gang terrorized Indian-American families in Jersey City.
En 1987 la banda de los Dotbusters aterrorizó a las familias indias-americanas de Jersey City.

And, Pinky, after lunch you gotta tape a speech to send to Jersey City. PINKY:
Y, Pinky, tras la comida debes grabar un discurso para la ciudad de Jersey.

He tried to find the second brother, but he had hightailed it out of Jersey City.
Buscó al tercer hermano, pero este se había largado de Jersey City.

Across the river, the lights of Hoboken go out as dawn breaks, followed soon afterwards by Jersey City’s.
Al otro lado del río, las luces de Hoboken se van apagando conforme nace el día, seguidas pronto de las de Jersey City.

When Arias called that house in Jersey City, no one would answer.
Cuando Arias llamara a aquella casa de Jersey City, nadie contestaría.

The summer before Marcus died, he had taken Cree to Jersey City on the fishing boat.
El verano anterior a su muerte, Marcus se había llevado a Cree a Nueva Jersey en la barca de pesca.

They want me to go over to Jersey City right away and get the dope.
Quieren que me vaya enseguida a la ciudad de Jersey para hacer el reportaje.

The team was previously known as the Jersey City Atoms before moving to Scranton in 1946.
El equipo surgió en Jersey City en 1946, denominándose Jersey City Atoms, trasladándose a Scranton en enero de 1948.

I got an appointment with my dentist in Jersey City
Tengo cita con mi dentista en Jersey City

We were all shoved in a three-bedroom duplex in Jersey City.
Vivíamos amontonados en un dúplex de tres habitaciones en Jersey.

By the way, how's getting out of jersey city
A propósito, ¿Cómo va eso de irte de Jersey?

Possibly, in Jersey City, New Jersey, he was rolling his eyes at this.
Posiblemente en Jersey City, Nueva Jersey, Richard alzó la vista al techo al oírla.

“Peter Boa told me to look you up in Jersey City.
—Peter Boa me dijo que viniera a verle a Jersey.

The view was better in Jersey City, he thought, wryly.
La vista era mejor en Jersey City, pensó irónicamente.

That’s what had brought this black curse, this psychotic Polack from Jersey City, down upon her.
Aquello era lo que le había acarreado encima aquella maldición negra, aquel polaco psicótico de Jersey City.