Joint Aviation Authority Commission oor Spaans
Joint Aviation Authority Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión de las Autoridades Conjuntas de Aviación
JAAC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Aviation Requirements (JARs) established by the Joint Aviation Authorities (JAAs), which the Commission uses as a reference point, need to be constantly updated and transposed into Community law.
? Puedes decirnos dónde está?not-set not-set
In view of the continuing need for improving safety, the Commission established a High Level Group - comprising of Member States civil aviation authorities, ECAC, the JAA (Joint Aviation Authorities) and the Commission - to assist it in considering various relevant issues in the context of aviation safety.
Lista a la que se refere el artículoEurLex-2 EurLex-2
The current system, based on Regulation (EEC) 3922/91 and the work of the Joint Aviation Authorities(1), has, in the opinion of the Commission, been shown to be not working properly.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloEurLex-2 EurLex-2
In view of the recent developments at the JAA (Joint Aviation Authority), calls on the Commission to submit as a matter of urgency proposals in relation to flying time and working hours of pilots and cabin staff in the EU, by means of a democratic process taking into account the appropriate legal bases (Articles 84(2) and 118a), in accordance with the procedure for cooperation with the EP and appropriate consultation of the social partners;
¿ Cómo podría convertirme en él?EurLex-2 EurLex-2
According to the information available to the Commission, the Swiss authorities informed the Joint Aviation Authorities (JAA) of their decision to refuse access to Swiss airspace to Flash Airlines on 15 October 2002.
Lo suficiente para tiEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission intend to introduce EU-wide regulations to increase the standard seat pitch following the conclusions of a recent study commissioned by the Joint Aviation Authorities, which found that it should be lengthened in view of the increase in the height and weight of the population?
¿ Algo parecido a esto?not-set not-set
The Commission will communicate the results to the Joint Aviation Authorities and, if appropriate, invite them to revise existing specifications for the sale and use of such restraint systems in aircraft.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?EurLex-2 EurLex-2
The Council's bodies will continue to examine the question of establishing a joint European authority on civil aviation safety which, in line with the Commission's recommendation, would include among its tasks responsibility for aircraft certification.
No me puedo mover!EurLex-2 EurLex-2
However, the Commission’s role in relation to the Joint Aviation Authorities (JAAs), which at present is confined to applying the latter’s decisions, should be reviewed, and the purely technical provisions should be supplemented by texts relating to the aircrew, with particular reference to maximum flying and duty time.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónnot-set not-set
As regards the implementation of the Joint aviation authorities suggestions on age limits for pilots as common standard, the Commission can inform the Honourable Member that it is currently working on a proposal to harmonise standards and requirements for flight crew licensing throughout the Community.
Siempre escondo cosas porque estoy locaEurLex-2 EurLex-2
The Commission will submit the results of the project to the Joint Aviation Authorities of Member States and, if appropriate, invite this body to revise existing specifications for the safe use of such restraint systems.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioEurLex-2 EurLex-2
As concerned the third grievance, the Commission relies for its proposal on technical work carried out by the Joint Aviation Authority which is an associated body of the European Civil Aviation Conference.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!EurLex-2 EurLex-2
The Commission is conducting an inquiry on this matter within the relevant Joint aviation authorities (JAA) working group and will consider whether the results should lead to further specific initiatives which could ease discomfort whilst maintaining safety.
Por eso dicen que soy sociableEurLex-2 EurLex-2
As the Honourable Member is aware, the Commission has based its proposal on the work of the Joint Aviation Authorities (JAA) and has emphasised that it does not wish to call the experts' conclusions with regard to safety into question.
Soy tu guardiánEurLex-2 EurLex-2
This will consist in a detailed review of Part 21 (aircraft and spare parts certification) of the existing Joint Aviation Authorities (JAA) procedures, which will form the basis for the rules on implementing the EASA that the Commission will be drawing up.
Yo haré el informeEurLex-2 EurLex-2
Could the Commission also outline how talks on the proposed creation of a European Air Safety Authority to replace the Joint Aviation Authority, are progressing and when such a body is likely to be inaugurated?
Es un enigmanot-set not-set
The idea is that, in future, JAR-OPS 1 (Joint Aviation Requirements for the operation of aircraft engaged in commercial air transportation) - issued by the Joint Aviation Authority (JAA) and already incorporated by Member States into national law - will (with minor amendments) take the form of a regulation published by the Commission.
Teppo hizo la buena acción del díaEurLex-2 EurLex-2
The Union shall be represented in the Joint Committee of the Parties established pursuant to Article 11 of the Agreement (‘the Joint Committee’) by the Commission, assisted by the European Union Aviation Safety Agency and accompanied by the aviation authorities of the Member States as their representatives.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission is already engaging in such cooperation with the countries of central and eastern Europe under the PHARE programme, notably as regards standards issued by the Joint Aviation Authorities.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorEurLex-2 EurLex-2
- On 16 July 1998 the Council adopted a decision authorising the Commission to open negotiations with States which are full members of the JAAs [1] (Joint Aviation Authorities), other than European Community Member States, with a view to concluding an agreement establishing a European Aviation Safety Authority (EASA), which will have the legal form of an international organisation.
¿ Verdad, bellísimo adorado?EurLex-2 EurLex-2
As regards the other areas, such as that of the aviation operations highlighted by the Honourable Member, where there are still no common measures, the lady Vice-President of the Commission responsible for transport matters has drawn the attention of the Greek Government's Ministry of Transport to the shortcomings pinpointed by both the Joint Aviation Authorities and the Civil Aviation Organisation and the American Aviation Administration.
Continúe, capitánEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.