Joint Implementation oor Spaans

Joint Implementation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aplicación conjunta

joint implementation

The realisation of a project, a work where multiple parties cooperated

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aplicación conjunta

ejecución conjunta

Development of trade union criteria for clean development mechanism and joint implementation projects
Elaboración de criterios sindicales sobre el mecanismo para un desarrollo limpio y proyectos de ejecución conjunta

implementación conjunta

All delegations reaffirmed their commitment to the consensual process towards joint implementation of ITER.'
Todas las partes reafirmaron su compromiso con el proceso de consenso hacia una implementación conjunta del ITER.'

puesta en práctica conjunta

The realisation of a project, a work where multiple parties cooperated

Soortgelyke frases

Joint Implementation Assessment Team
equipo de evaluación de la aplicación conjunta

Joint Implementation Committee on Police
Comité Conjunto de Aplicación encargado de la policía

Canada's Clean Development Mechanism and Joint Implementation Office
Oficina Canadiense del MDL e IC · Oficina Canadiense del Mecanismo de Desarrollo Limpio e Implementación Conjunta

Joint Implementation Committee on Education
Comité mixto de aplicación en cuestiones de educación

joint implementation project design document form
formulario DPAC · formulario para los documentos de proyectos de aplicación conjunta

operational mechanisms for joint implementation or mutual reinforcement
mecanismos operacionales de aplicación conjunta o fortalecimiento mutuo

Joint Implementation Committee on Human Rights
Comité mixto de aplicación encargado de los derechos humanos

Joint Implementation management plan
PGAC · plan de gestión de la aplicación conjunta

Joint Implementation Committee on Agriculture
Comité Mixto de Aplicación sobre Agricultura · Comité mixto de aplicación en cuestiones agrícolas

voorbeelde

Recommendations relating to the revision of the joint implementation guidelines
Recomendaciones sobre la revisión de las directrices para la aplicación conjunta

Decides that the executive and supervisory role of the Joint Implementation Supervisory Committee includes, inter alia:
Decide que las funciones ejecutiva y de supervisión del Comité de Supervisión de la Aplicación Conjunta incluyen, entre otros, los siguientes aspectos:

Acknowledges with appreciation that the Joint Implementation Supervisory Committee has developed a communication and outreach workplan;
Toma nota con reconocimiento de que el Comité de Supervisión de la Aplicación Conjunta ha elaborado un plan de trabajo para la comunicación y divulgación;

JI Joint Implementation
AC Aplicación conjunta

Requests the secretariat to implement expeditiously the management plan adopted by the Joint Implementation Supervisory Committee;
Pide a la secretaría que ponga en práctica sin dilación el plan de gestión aprobado por el Comité de Supervisión de la Aplicación Conjunta;

Cognizant of decisions 2/CMP.1, 9/CMP.1 and its annex (joint implementation guidelines),
Consciente de las decisiones 2/CMP.1, 9/CMP.1 y su anexo (directrices para la aplicación conjunta), 10/CMP.1, 2/CMP.2, 3/CMP.2, 3/CMP.3 y 5/CMP.4,

Total emission reduction units issued under joint implementation, 2008–2014
Total de unidades de reducción de las emisiones expedidas en el marco de la aplicación conjunta, 2008-2014

The principles and modalities guide the joint implementation of a detailed programme of activities contained in the JWP
Los principios y modalidades del PTC orientan la ejecución conjunta del programa de actividades detallado que figura en él

Resources for the work on joint implementation
Recursos para la labor relativa a la aplicación conjunta

The joint implementation of BONUS requires a dedicated implementation structure, as provided for in Decision 2006/971/EC.
La ejecución conjunta de BONUS requiere una estructura de ejecución especializada, según lo dispuesto en la Decisión 2006/971/CE.

Progress towards joint implementation at the national level.
Adelantos en la aplicación conjunta a nivel nacional.

Paragraph 10 (a) of the Joint Implementation guidelines:
Párrafo 10 a) de las directrices para la aplicación conjunta:

for joint implementation
aplicación conjunta

� Commonly referred to as joint implementation.
� Comúnmente denominados de aplicación conjunta.

A joint implementation group was also formed to monitor, report on and facilitate implementation efforts.
Se constituyó también un grupo mixto encargado de la ejecución para supervisar y facilitar las actividades de ejecución y presentar informes al respecto.

Ensuring a productive future for joint implementation
Cómo garantizar un futuro productivo para la aplicación conjunta

The IA shall submit a preliminary report to the Joint Implementation Committee (JIC).
El auditor independiente deberá presentar un informe preliminar al Comité conjunto de aplicación (CCA).

Lastly, it reports on the financial status of the resources for the work on joint implementation.
Por último, se proporciona información sobre la situación financiera de los recursos destinados al trabajo relativo a la aplicación conjunta.

The joint implementation of these programmes will entail recourse to a specific implementation structure.
La ejecución conjunta de estos programas implicará el recurso a una estructura específica de ejecución.

Cooperation with UNIDO is also continuing with the joint implementation of the Resource Efficient and Cleaner Production Programme.
También continúa la cooperación con la ONUDI, a través de la ejecución conjunta del programa sobre una producción menos contaminante y con un uso eficiente de los recursos.

Modalities for expediting the continued issuance, transfer and acquisition of joint implementation emission reduction units
Modalidades para acelerar la expedición, transferencia y adquisición continuas de unidades de reducción de las emisiones en el marco de la aplicación conjunta

This joint implementation will require the establishment or existence of a dedicated implementation structure.
Esta ejecución conjunta requerirá la creación o la existencia previa de una estructura de ejecución especializada.

Resources for work on joint implementation
Recursos para la labor relativa a la aplicación conjunta

Objectives of the joint implementation management plan
Objetivos del plan de gestión de la aplicación conjunta

The Kyoto Protocol's project based mechanisms - Joint Implementation and the Clean Development Mechanism
Los mecanismos basados en proyectos del Protocolo de Kioto: aplicación conjunta y mecanismo para un desarrollo limpio