Jonathan Melvoin oor Spaans

Jonathan Melvoin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jonathan Melvoin

voorbeelde

Dennis was also a temporary member of The Smashing Pumpkins from 1996 to 1997, filling in on live keyboards following the death of Jonathan Melvoin.
También fue un miembro temporal de The Smashing Pumpkins, entre 1996 y 1997, llenando el espacio vacío que había dejado en los teclados la muerte por sobredosis de heroína de Jonathan Melvoin.

The band suffered a personal tragedy on the night of July 11, 1996, when touring keyboardist Jonathan Melvoin and Chamberlin overdosed on heroin in a hotel room in New York City.
El 12 de julio de 1996, el grupo se vio envuelto en otra polémica cuando Jonathan Melvoin, teclista de la gira, y Jimmy Chamberlin sufrieron una sobredosis de heroína y alcohol en un hotel de Nueva York.

Jonathan Melvoin, who played drums on The Dickies album, Idjit Savant, died of a heroin overdose on July 12, 1996 in New York, aged 34, while on tour playing keyboards for the Smashing Pumpkins.
Jonathan Melvoin, batería del grupo en el álbum Idjit Savant, murió de una sobredosis de heroína el 12 de julio de 1996 en Nueva York, a la edad de 34 años, durante un tour con los Smashing Pumpkins para los que tocaba el teclado.

During the album's tour, the band was plagued by Chamberlin's heroin addiction. On July 12, 1996, touring keyboardist Jonathan Melvoin died of a drug overdose in a hotel room.
El 12 de julio de 1996, el grupo se vio envuelto en otra polémica cuando Jonathan Melvoin, teclista de la gira, y Jimmy Chamberlin sufrieron una sobredosis de heroína y alcohol en un hotel de Nueva York.

On July 12, prior to two shows at Madison Square Garden, the group's touring keyboardist, Jonathan Melvoin, died from a heroin overdose; he was with Jimmy Chamberlin, who survived his overdose.
El 12 de julio de 1996, el grupo se vio envuelto en otra polémica cuando Jonathan Melvoin, teclista de la gira, y Jimmy Chamberlin sufrieron una sobredosis de heroína y alcohol en un hotel de Nueva York.

July 17, 1996.</ref> The band suffered a personal tragedy on the night of July 11, 1996, when touring keyboardist [[Jonathan Melvoin]] and Chamberlin overdosed on heroin in a hotel room in New York City.
El 12 de julio de 1996, el grupo se vio envuelto en otra polémica cuando Jonathan Melvoin, teclista de la gira, y Jimmy Chamberlin sufrieron una sobredosis de heroína y alcohol en un hotel de Nueva York.

Despite the band's repeated requests for moshing to stop, a seventeen-year-old fan named Bernadette O'Brien was crushed to death. The concert ended early and the following night's performance in Belfast was cancelled out of respect for her.[38] However, while Corgan maintained that moshing's "time [had] come and gone", the band would continue to request open-floor concerts throughout the rest of the tour.[39] The band suffered a personal tragedy on the night of July 11, 1996, when touring keyboardist Jonathan Melvoin and Chamberlin overdosed on heroin in a hotel room in New York City.
Durante la interpretación de una enérgica versión de "Bullet with Butterfly Wings", una adolescente de 17 años llamada Bernadette O'Brien fue aplastada por la multitud, sufriendo una serie de heridas internas que finalmente le ocasionaron la muerte. Rápidamente el concierto fue finalizado, y el directo de la noche siguiente fue cancelado, en respeto a la joven. El 12 de julio de 1996, el grupo se vio envuelto en otra polémica cuando Jonathan Melvoin, teclista de la gira, y Jimmy Chamberlin sufrieron una sobredosis de heroína y alcohol en un hotel de Nueva York.