José María Caro oor Spaans

José María Caro

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

José María Caro

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even prominent Chilean Cardinal José María Caro Rodriguez was denied the opportunity to see him.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europeajw2019 jw2019
The Avenue remembers José María Caro, VIII Archbishop of Santiago de Chile and the first Chilean prelate to be created Cardinal by the Holy See.
Esta noche luces sensacionalWikiMatrix WikiMatrix
Address José María Caro No 2418, Quinta Normal, Province of Santiago, Metropolitan region
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
José María Caro (Costanera) between Plaza Italia and Mapocho Station
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Violence on the periurban area of Santiago: José María Caro
¿ Consultar a un jugador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Grandes personajes de Pichilemu: José María Caro Martínez" [Great people of Pichilemu: José María Caro Martínez].
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· The reconstruction of social movements within critical neighborhoods: the case of the "Coordinadora de Pobladores José María Caro", Santiago, Chile
Además ellos están con un futuro garantizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first edition of the newspaper, dated 16 January 1908, an article states that José María Caro Martínez and Exequiel Fernández were awarded 200 pesos in a raffle held on the previous day in the headquarters of the La Unión newspaper, in Santiago.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of Mass Archbishop Ezzati stopped to pray before the image of Our Lady of Mount Carmel from the parish of “El Sagrario” and then went down into the crypt where his predecessors are buried including Cardinals José María Caro, Raúl Silva Henríquez, Juan Francisco Fresno and Carlos Oviedo Cavada.
Bueno, yo terminé contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caro Martínez was the father of José María Caro Rodríguez, the first Chilean Cardinal of the Roman Catholic Church, Francisco Adriano Caro Rodríguez, who was regidor of Pichilemu for several terms between 1906 and December 1925, when he became the 8th Mayor of Pichilemu following the resignation of Luis Barahona Fornés, and Pedro Pablo Caro Rodríguez, a lawyer from the University of Chile, who served as acting judge in several Chilean cities.
Te conozco, Sun Kwon, y que no eres una asesinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This paper reviews the progress made in the definition and implementation of so-called RTT or Rapid Reaction Response Teams. Author: María José Caro Bejarano
Es muy disciplinadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first one we have Julio De Caro, Homero Manzi, José María Contursi, Pedro Maffia and others.
Se acabô el tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arraño was one of the 12 sons of José Luis Arraño Ortiz and María Soledad Acevedo Caro.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this edition we also had great personalities of world cinema as our guests: Jared Leto, Atom Egoyan, Ewan McGregor y Liam Neeson. Mexican talent was also part of the celebration: Eugenio Derbez, José María Yazpik, Manolo Caro y Tenoch Huerta, among others.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After observing the successful implementation of the new START treaty that entered into force a year ago, are now considering the next steps, the application of these new technologies to nuclear arms control and other types of weapons. Author: María José Caro Bejarano
Oh no Tony, me esta jalandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In front: Caro Martínez and his wife Rita; in the back, their children José María, Rita, and Pedro Pablo.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the latter came back the personnel of the orchestra was as follows: Osvaldo Fresedo and Pedro Polito (bandoneons), Miguel Orlando, Julio De Caro and Manlio Francia (violins), José María Rizzuti (piano) and Hugo Ricardo Baralis (double bass).
Bueno, eso es todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following year, Fresedo organizes his first group formed, among others, by the pianist José María Rizzutti (composer of "Cenizas") and the violinist Julio De Caro, that, six years later, already a sextet, would change the genre completely (composing, in homage to Fresedo, the homonymous tango).
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To follow, the regional, island and local authorities walked onto the field: The President of the Canarian Government, Adán Martín; The Government Delegate, José Segura; The President of the Inter-Island Council, Ricardo Melchior, The Councilor of Sports, Dámaso Arteaga; The Mayor of Santa Cruz, Miguel Zerolo; The Director General of Sport Infrastructures of the Council of Sports, Inmaculada Martín-Caro; the President of the Spanish Athletics Federation, José María Odriozola, and the Presidents of the Canarian Federations, Luis Domínguez and Tenerife, Andrés Torres, as well as the General Director of CajaCanarias, Álvaro Arbelo.
De acuerdo, veamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article Peinado Lozano, Ana Belen and Martín Caro, Carlos and Pigozzi, Fabio and Calderón Montero, Francisco Javier and Alvarez, María and Maffulli, Nicola and Benito Peinado, Pedro José and Di Salvo, Valter and Díaz Molina, Víctor (2008).
Alguien canceló a último minutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to scholars such as José María Caballero Bonald, there are archaic and Moorish forms persisting in Verdial. However, Julio Caro Baroja claims that Verdiales Festivals are a collective expression with ancient origins dating back to pre-Roman times, as evidenced by the fact that the most significant celebrations are held to coincide with the winter solstice (Fiesta Mayor de Verdiales or Grand Festival of Verdiales), and the summer solstice (The Magical Night of San Juan).
DespreocupateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.