Joseph Joachim oor Spaans
Joseph Joachim
en
Hungarian violinist and composer (1831-1907)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Joseph Joachim
Joachim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The first public performance was on 4 November 1848 in Leipzig with Joseph Joachim playing the violin.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!WikiMatrix WikiMatrix
His studies with JOSEPH JOACHIM led to a debut in Berlin in 1900.
Me parecía que era más conmigoLiterature Literature
Leading musicians willingly appeared with the College orchestra, including Joseph Joachim and Hans Richter.
que el buque esté en rutaWikiMatrix WikiMatrix
Other signatories to the manifesto were to include Joseph Joachim and Ferdinand Hiller.
Pero deja la escopetaWikiMatrix WikiMatrix
Even after publication, it was largely ignored until the celebrated violinist Joseph Joachim started performing these works.
No puedo dejarlo asíWikiMatrix WikiMatrix
During the 1890s the visiting virtuoso Joseph Joachim noticed him, and took him to Breslau to study with him.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesWikiMatrix WikiMatrix
In a concert commemorating the centenary of master violinist Joseph Joachim , the Iturriaga Quartet will play quartets of Beethoven at his Bonn birthplace on October 14.
Así que usted puede decir la diferencia?Common crawl Common crawl
His future was then provided for by Franz Liszt, Joseph Joachim and others, who gave him the receipts of a concert tour amounting to some 100,000 marks.
Haga lo que quieraWikiMatrix WikiMatrix
The quintet received its first private performance on 24 November 1891 in Meiningen, with Richard Mühlfeld and the Joachim Quartet, led by Joseph Joachim who often collaborated with Brahms.
Toby, deprisaWikiMatrix WikiMatrix
The work was revived in 1844, well after Beethoven's death, with a performance by the then 12-year-old violinist Joseph Joachim with the orchestra of the London Philharmonic Society conducted by Felix Mendelssohn.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # ydetalla la evolución política durante el pasado añoWikiMatrix WikiMatrix
She won several important prizes (the Joseph Joachim International Violin Competition in Hanover), and a grant from the Free State of Bavaria in 2001, then became a student of Anne-Sophie Mutter's Freundeskreis ("Circle of friends").
No sabe lo bien que me sientoWikiMatrix WikiMatrix
A number of famous violinists played on his instruments, and praised their quality and playability, including Joseph Joachim, Sivori, Scott Tixier, Léonard, Marie Tayau, and Jules Armingaud, who considered a Collin-Mezin equal to a Stradivari for flexibility of sound.
No hagas ningún ruidoWikiMatrix WikiMatrix
I never learned where they’d found her ... I say “they” because I don’t remember whether it was Joseph or Joachim.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Many musicians of note and influence came regularly to hear this orchestra and Ysaÿe in particular, among whom figured Joseph Joachim, Franz Liszt, Clara Schumann, and Anton Rubinstein, who asked that Ysaÿe be released from his contract to accompany him on tour.
Quieres vivir hasta morir, no?WikiMatrix WikiMatrix
Beethoven's string quartets, especially the late ones, were only introduced into the repertoire by Joseph Joachim and his Joachim Quartett. Joined by young Gewandhaus cellist Dorothea Vit , the Iturriagas will also perform a rarely heard quintet by one of Joachim’s Berlin disciples, Wilhelm Berger .
Algunas veces las armas y los modelosCommon crawl Common crawl
The two predecessor organisations were Königlich Akademischen Hochschule für ausübende Tonkunst (Royal Academy of Musical Performing Art) established in 1869 under Joseph Joachim, which also had adopted the tradition of the famous Stern Conservatory, and the Berlin State School of Fine Arts founded in 1875.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyWikiMatrix WikiMatrix
We were up to the three Js: Joachim, Joseph, Jessie.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?Literature Literature
‘The one’s name was Joseph, the other’s, Joachim.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
But Joachim, supported by Joseph of Arimathea, asked that they wait a little while longer.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
He resigned his vicar-generalship to the prince of Cassero, and during the second French occupation and the reigns of Joseph Bonaparte and Joachim Murat he lived quietly in Naples.
¿ Hay algo que usted...?WikiMatrix WikiMatrix
He was born in Nazareth to poor parents—to Joseph the carpenter and Mary, daughter of Joachim and Anne. ...
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
And surely that absurdly upright old Joseph was not a man to treat Joachim’s daughter with scorn or disrespect?
A nosotros nos gusta muchoLiterature Literature
In addition, Joseph Bonaparte was recognized as King of Spain and Joachim Murat as King of Naples.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaLiterature Literature
Realism Clara Schumann and Joseph Joachim in the concert
Planificación de la producciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Max Bruch, Joseph Joachim (1866) 153 years ago
¿ Eso fue un coche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.