Joseph Louis Gay-Lussac oor Spaans

Joseph Louis Gay-Lussac

naamwoord

French chemist and physicist who first isolated boron and who formulated the law describing the behavior of gases under constant pressure (1778-1850)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Louis Joseph Gay-Lussac

Joseph Louis Gay-Lussac

naamwoord

voorbeelde

Joseph Louis Gay-Lussac (1772–1850): French chemist and physicist.
Louis Joseph Gay-Lussac (1778-1850), físico y químico francés (división 26).

The French chemists Michel Eugène Chevreul (1786–1889) and Joseph-Louis Gay-Lussac (1778–1850) patented stearin in 1825.
Los químicos franceses Michel Eugène Chevreul (1786-1889) y Louis Joseph Gay-Lussac (1778-1850) patentaron la estearina en 1825.

Then, in early April 1806, after a full year in Humboldt’s company, Joseph Louis Gay-Lussac returned to Paris.
El 12 de abril de 1806, después de todo un año en compañía de Humboldt, Joseph Gay-Lussac regresó a París[13].

French chemist Joseph Louis Gay-Lussac shared the interest of Lavoisier and others in the quantitative study of the properties of gases.
El químico francés Joseph Louis Gay-Lussac compartía con Lavoisier el interés por el estudio cuantitativo de las propiedades de los gases.

Later refinements to the lead chamber process by French chemist Joseph Louis Gay-Lussac and British chemist John Glover improved concentration to 78%.
Mejoras posteriores, llevadas a cabo por el francés Joseph-Louis Gay-Lussac y el británico John Glover consiguieron aumentar esta cifra hasta el 78 %.

In 1805, Joseph Louis Gay-Lussac and Alexander von Humboldt showed that water is composed of two parts hydrogen and one part oxygen.
En 1805, Gay-Lussac y von Humboldt mostraron que el agua estaba formada por dos hidrógenos y un oxígeno.

Avogadro developed this hypothesis in order to reconcile Joseph Louis Gay-Lussac's 1808 law on volumes and combining gases with Dalton's 1803 atomic theory.
Avogadro desarrolló esta hipótesis para reconociliar la Ley de Gay-Lussac de 1808 con la teoría atómica de Dalton de 1803.

Boyle's law (1662) Charles's law was first published by Joseph Louis Gay-Lussac in 1802, but he referenced unpublished work by Jacques Charles from around 1787.
La ley de Boyle (1662) La ley de Charles fue publicado por primera vez por Joseph Louis Gay-Lussac en 1802, pero hace referencia a trabajos no publicados por Jacques Charles alrededor de 1787.

Joseph Louis Gay-Lussac developed an improved version of the burette that included a side arm, and coined the terms "pipette" and "burette" in an 1824 paper on the standardization of indigo solutions.
Joseph Louis Gay-Lussac desarrolló una versión mejorada de la bureta que incluía un brazo lateral, y acuñó los términos "pipeta" y "bureta" en un artículo de 1824 sobre la estandarización de disoluciones de índigo.

Boron compounds have been known for thousands of years, but the element was not discovered until 1808 by Sir Humphry Davy (GB) and independently by Joseph-Louis Gay-Lussac and Louis-Jaques Thénard (FR). The origin of the name comes from the Arabic word buraq and the Persian word burah meaning boraks (Na2B4O7*10H2O).
Los compuestos del boro, el bórax en concreto, se conocen desde la antigüedad, pero el elemento puro fue preparado por primera vez en 1808 por los químicos franceses Joseph Gay-Lussac y Baron Louis Thénard, e independientemente por el químico británico sir Humphry Davy.

Courtois was acknowledged by Humphry Davy and Joseph Louis Gay-Lussac as the true discoverer of iodine.
Courtois fue reconocido por Humphry Davy y Joseph Louis Gay-Lussac como el verdadero descubridor de yodo.

Joseph Louis Gay-Lussac (1778–1850), French scientist Add to favourites
Joseph Louis Gay-Lussac (1778-1850), científico francés Añadir a favoritos

Main articles: Joseph Louis Gay-Lussac and Gay-Lussac's law
Artículos principales: Joseph Louis Gay-Lussac y Ley de Gay-Lussac.

Information Joseph Louis Gay-Lussac (1778–1850), French scientist
Información Joseph Louis Gay-Lussac (1778-1850), científico francés

1802 – Joseph Louis Gay-Lussac publishes Charles's law, discovered (but unpublished) by Jacques Charles around 1787; this shows the dependency between temperature and volume.
1802 Joseph Louis Gay-Lussac publico la ley de Charles, descubierta (pero no publicada) por Jacques Charles hacia 1787; muestra la dependencia entre la temperatura y el volumen.

Soon after his appointment as répétiteur at the École Polytechnique he began a lifelong friendship with Joseph Louis Gay-Lussac, and the two carried out many research projects together.
Poco después de su nombramiento como répétiteur en la Escuela Politécnica comenzó su amistad de por vida con Joseph Louis Gay-Lussac, y los dos llevaron a cabo numerosos proyectos de investigación en común.

Boron compounds have been known for thousands of years, but the element was not discovered until 1808 by Sir Humphry Davy (GB) and independently by Joseph-Louis Gay-Lussac and Louis-Jaques Thénard (FR).
Los compuestos del boro, el bórax en concreto, se conocen desde la antigüedad, pero el elemento puro fue preparado por primera vez en 1808 por los químicos franceses Joseph Gay-Lussac y Baron Louis Thénard, e independientemente por el químico británico sir Humphry Davy.

Joseph Louis Gay-Lussac collects and discovers several chemical and physical properties of air and of other gases, including experimental proofs of Boyle's and Charles's laws, and of relationships between density and composition of gases.
Gay-Lussac descubre varias propiedades físicas y químicas del aire y de otros gases, y realiza las pruebas experimentales de las leyes de Boyle y de Charles, así como de las relaciones entre la densidad y la composición de los gases.

This equation was first stated by French engineer and physist Emile Clapeyron (1799-1864) in 1834 as a combination of three empirical gas laws proposed by Robert Boyle, Joseph Louis Gay-Lussac, and Amedeo Avogadro.
Se dijo por primera vez por el ingeniero y físico francés Emile Clapeyron (1799-1864) en 1834 como una combinación de las leyes empírica de Boyle, Gay-Lussac y Avogadro.

10.811 ± 0.007 Boron compounds have been known for thousands of years, but the element was not discovered until 1808 by Sir Humphry Davy (GB) and independently by Joseph-Louis Gay-Lussac and Louis-Jaques Thénard (FR).
Los compuestos del boro, el bórax en concreto, se conocen desde la antigüedad, pero el elemento puro fue preparado por primera vez en 1808 por los químicos franceses Joseph Gay-Lussac y Baron Louis Thénard, e independientemente por el químico británico sir Humphry Davy.

Later refinements to the lead chamber process by French chemist Joseph Louis Gay-Lussac and British chemist John Glover improved concentration to 78%. However, the manufacture of some dyes and other chemical processes require a more concentrated product. Throughout the 18th century, this could only be made by dry distilling minerals in a technique similar to the original alchemical processes.
Mejoras posteriores, llevadas a cabo por el francés Joseph-Louis Gay-Lussac y el británico John Glover consiguieron aumentar esta cifra hasta el 78%. Sin embargo, la manufactura de algunos tintes y otros productos químicos que requerían en sus procesos una concentración mayor lo consiguieron en el siglo XVIII con la de cualquier concentración, pero este proceso era tremendamente caro y no era rentable para la producción industrial o a gran escala.

On this day was born in Saint-Léonard-de-Noblat, the French chemist Louis Joseph Gay-Lussac best known for his work on gases.
En este día nació en Saint-Léonard-de-Noblat, el químico francés Louis Joseph Gay-Lussac conocido a nivel mundial por su trabajo en gases.