Juan Goytisolo oor Spaans
Juan Goytisolo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juan Goytisolo
As the writer Juan Goytisolo put it, “The world provides a home for those who are homeless”.
Como dice Juan Goytisolo, “El mundo es la casa de quienes no tienen casa”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the writer Juan Goytisolo put it, “The world provides a home for those who are homeless”.
Observaciones generalesUN-2 UN-2
I’m reading Marks of Identity by Juan Goytisolo.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verLiterature Literature
When he finished his novel Arcadia feliz (Happy Arcade), Juan Goytisolo recommended its publication in Mexico.
Nadie duda que os queràisWikiMatrix WikiMatrix
Two Vatican cardinals, tremulous Latinists, loathsome Hellenists: Cela and Juan Goytisolo.
¿ Por qué el agresor no entró por la puerta?Literature Literature
As the writer Juan Goytisolo put it, “The world provides a home for those who are homeless”
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!MultiUn MultiUn
As the writer Juan Goytisolo rightly said, 'the reason of force must be combated by the force of reason'.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibrenot-set not-set
Juan Goytisolo, like Pío Baroja, believes that, in the novel, “the most complex psyche fits inside a rolling paper.”
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoLiterature Literature
Citing the French philosopher Gilles Deleuze, the Palestinian poet Mahmoud Darwish, Spanish writer Juan Goytisolo and Palestinian-American thinker Edward Said, the statement described the injustices suffered by the Palestinian people, adding that the Middle East conflict could not be resolved unless they obtained justice.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?UN-2 UN-2
In that connection, the great Spanish writer Juan Goytisolo was quite right when he forcefully stated that the Biblical promise of the land of Judea and Samaria to the tribes of Israel was not a notarized property contract that authorized the eviction of those who were born and lived on that land.
Estamos en deuda con usted, jovencitaUN-2 UN-2
Ava Gardner; the princess Soraya; the director Orson Wells, the actors Raf Vallone, Boris Karloff and Frank Sinatra were seen in the Café Central, in la Sala de Fiestas "El Mañana", in the restaurants "El Jaleo" o "El Piyayo"... romanciers and poets wrote here their best oevres, Michener da a luz his "Hijos de Torremolinos"; Juan Goytisolo finished "La Isla"; Fernando Sánchez Dragó "El Dorado"; Souvirón "Cristo en Torremolinos"; the bohemian Coco Blanco, "Torremolinos, l.955"; and Angel Palomino, " Torremolinos Gran Hotel ".
Porque ahora sé lo que debo hacerCommon crawl Common crawl
Due to the death of Juan Petit in January 1964 (replaced as literary director by Gabriel Ferrater), the exile of José María Valverde to Canada in 1967, and the death of Víctor Seix in October of that year, the jury was joined by Salvador Clotas , Luis Goytisolo, and Juan García Hortelano for subsequent editions.
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadWikiMatrix WikiMatrix
A place that was a refuge and inspiration to artists like Paul Bowles, Henri Matisse or Juan Goytisolo.
Hola, ¿ cómo está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Goytisolo, who won Spain's Cervantes prize, dies at 86
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A prologue by Juan Goytisolo opens the book.
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS ArdentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prestigious Spanish writer Juan Goytisolo (who resides in Morocco) has another view.
Sí, quería verloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Goytisolo y W.G. Sebald, Teleshakespeare and Librerías.
Mamá, mira qué tipo tan grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Goytisolo, the teacher who fought ..
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year's winner was Spanish author Juan Goytisolo.
Dios.Dios, eso fue fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The foreword is by Juan Goytisolo and the presentation will be by the philosopher Marina Garcés.
Quiero volver a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juan Goytisolo - writer, Catalan, born in Barcelona.
Sally, no corrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This novel is by one of the greatest living Spanish authors, Juan Goytisolo.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SECTORS-COMPANIES Juan Goytisolo, the teacher who fought ..
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marks of Identity by Juan Goytisolo (1966)
Dijo que hay consecuenciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Juan Goytisolo received the 2014 Cervantes Award.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: Juan Goytisolo; La saga de los Marx; television; mass media; postmodernity.
Ven aquí, viejo JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.