Ka Mate oor Spaans
Ka Mate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ka Mate
Ka Ora! ¶ ¶ A Ka Mate!
¡ Podría morir!¡ Podría Vivir!) ¶ ¶ ¡ A Ka Mate!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Roland's ka-mates came out, they took three rockers in the middle of the porch.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
The film contains a scene in which one player translates the lyrics of "Ka Mate" for his teammate.
Te seguí hasta aquíWikiMatrix WikiMatrix
I’m sending you and one of your ka-mates to Debaria.”
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
For the lyrics to the ka mate see: Haka (sports) (n.d.) in Wikipedia.
No responderé a EllieLiterature Literature
Ka Ora! ¶ ¶ A Ka Mate!
Mi papá va a amar este Festejoopensubtitles2 opensubtitles2
The version they used most often over the decades was a haka known as Ka Mate.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
Oh yes, and I think ka mate means ‘I’m going to die.’
¡ Pero que bíceps, muchacho!Literature Literature
It will serve as a complement to "Ka Mate" rather than a replacement, to be used for 'special occasions'.
Relación farmacocinética/farmacodinamia Nohubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadWikiMatrix WikiMatrix
“One I know is a true story, for I lived it along with my old ka-mate, Jamie DeCurry.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
The 1905 All Blacks began the tradition of using Ka Mate – a haka composed in the 19th century by Ngāti Toa leader Te Rauparaha.
Por seis meses, él observa a este chicoWikiMatrix WikiMatrix
The words to "Kapa o Pango" are more specific to the rugby team than "Ka Mate", referring to the warriors in black and the silver fern.
Hemos bebido demasiadoWikiMatrix WikiMatrix
The boundary between regions C and D of Fig. 7.5 occurs when ka lies approxi mately between 1 and 2.
¿ Se te ofrece algo?OyeLiterature Literature
However, Shanna's mate Ka-Zar appears and hurls the locket into the volcano, sealing away the Elder Gods and apparently destroying Belasco.
Bueno, te equivocasWikiMatrix WikiMatrix
Ka and Neka were mates and the pack leaders, either one taking charge according to need.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
“Beloved of my body, mate of my ka, without you I am an empty husk,” he wept into her hair.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLiterature Literature
Adapa and Titi mate, have two sons: Ka-in and Abael
¿ Estás bien?Literature Literature
Ka was their friend and their battle mate.
Porque no puedo ser lo que él quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are to be the forefather of a new race... together with Ka-Laa, this genetically perfect woman that is your mate.
Siglos ysiglos esperando a RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
News All Games > Early Access Games > Ka Mate
Él no está disponible ahora mismo, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ka Mate and many more
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New Zealand perform Ka Mate led by Richie McCaw before a match against France in November 2006
El otro tío es muy torpe con las manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canvas painting KA MATE (ALL BLACK)
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New Zealand perform Ka Mate before a match against France in November 2006
Está completamente locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This agreement contains a special provision for the Ka Mate haka, a traditional Maori dance form and cultural expression.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1924 All Blacks used a specially composed haka Ko Niu Tireni, but later All Blacks reverted to Ka Mate.
Estaba por irme a dormirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.