La Oliva oor Spaans

La Oliva

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

La Oliva

eienaam

This tipical canarian landhouse is located at the Village La Oliva, the house is equipped with standard furniture...
Esta casa tipica canario esta situada en La Oliva, muy cerca de las playas del Cotillo...

voorbeelde

Mi madre Antonia, (novel), Vigo, La Oliva, 1856.
Mi madre Antonia (novela), Vigo, La Oliva, 1856.

Premises for rent in La Oliva (Las Palmas) 3 Floors - Ref.
Local en alquiler en La Oliva (Las Palmas) 3 Plantas - Ref.

This tipical canarian landhouse is located at the Village La Oliva, the house is equipped with standard furniture...
Esta casa tipica canario esta situada en La Oliva, muy cerca de las playas del Cotillo...

Premises for sale in La Oliva (Las Palmas) 3 Floors - Ref.
Local en venta en La Oliva (Las Palmas) 3 Plantas - Ref.

1628 Altarpiece of Nuestra Señora de la Oliva (Lebrija) Parish, finished by his son.
1628 Retablo de la Parroquia de Nuestra Señora de la Oliva (Lebrija), concluido por su hijo.

Vast virgin beaches of blue and turquoise waters, among which La Oliva, Tarajal, Jandía and Corralejo, stand out.
Extensas playas vírgenes de aguas en tonos azules y turquesas, entre las que destacan las de La Oliva, Tarajal, Jandía y Corralejo.

In addition to his artistic side, José Rodríguez de la Oliva was an important military.
Aparte de su faceta artística, José Rodríguez de la Oliva fue un importante militar.

This tipical canarian landhouse is located at the Village La Oliva, the house is equipped with rustic standard furniture...
Una casa tipica rural con charkter rustico, en una oasis de silencio...

100 individual settlements are distributed through these municipalities. A nearby islet, Islote de Lobos , is part of the municipality of La Oliva .
Comparando los datos con los del padrón de 2001 , se observa que mientras la población nacida en la isla, permanece estable, habiendo aumentado en apenas 3000 personas, la población procedente del exterior ha aumentado en 22.910 habitantes, siendo los que mayor impulso han dado al crecimiento demográfico de la isla en estos últimos años [22] .

Don Joaquín de la Oliva, El Pájaro Verde, and others who heard those two told us that it was a Greek turtle.
Don Joaquín de la Oliva, el Pájaro Verde y otros que oyeron a éstos, nos dijeron que era una tortuga griega.

In addition, José Rodríguez de la Oliva was one of the most lavish painters and sculptors in the history of the Canary Islands.
Además, José Rodríguez de la Oliva fue uno de los pintores y escultores más pródigos de la Historia de Canarias.

Puntagorda is one of the most beautiful places of the island. From a crossroad called Cuatro Caminos leads us the way to La Oliva.
La Casa Rural La Oliva está ubicada en Cuatro Caminos, en medio de una finca de 12.500m2; en una zona tranquila y próxima al núcleo urbano, que le permite ir andando al restaurante, a la panadería, al supermercado o al mercadillo local, que cada fin de semana abre sus puertas con una variada oferta de: verduras, quesos, tartas, mieles, vinos, artesanía, etc. Puntagorda es conocida por su colorido paisaje, que alcanza su máximo esplendor con los almendros en flor, que tiñen de rosa con cada rincón de esta acogedora localidad, en los meses de enero y febrero.

It is situated in the north of the island and is next to La Oliva on the north , and Antigua and Betancuria on the south.
Está ubicada al norte de la Isla, y linda con La Oliva por el norte, y Antigua y Betancuria por el sur.

Based in the La Casa de Los Coroneles in La Oliva, the Colonels had total military power on the island, and were independent of the Lord.
Su sede se establece en La Casa de los Coroneles, en La Oliva y estos tenian poder militar sobre la isla independiente del Señorio.

Located in the badlands of Arena near La Oliva, the Colonels' House is notable for its important historical contents as well as for the outstanding details of its architectural wealth.
Situado sobre el malpaís de la Arena, en la localidad de La Oliva, se enclava esta construcción que resalta no solo por la importancia histórica que encierran sus paredes, sino que es un edificio que guarda detalles muy sobresalientes de una arquitectura rica en matices.

Before falling to the river waters they formed a small lake (Galeana) and that is where the Fray Alonso de la Oliva found the people of this area that they called Indians Coyamus.
Antes de desembocar en el río las aguas formaban una pequeña laguna (Galeana) y es ahí donde el Fray Alonso de la Oliva encontró a los pobladores de esta zona, que los indígenas llamaban Coyamus.

Methol Ferré, “La revolución verde oliva, Debray y la OLAS,” Víspera (October 1967):17- 39.
Methol Ferré, «La revolución verde oliva, Debray y la OLAS», en Víspera. n. 3, octubre 1967, pp. 17-39.

Leaf litter methodology was used with the objective of to compare the colonization by macroinvertebrates on native and introduced tree leaves throughout time, in El Diamante Creek, La Oliva Creek, and the Chinchiná River.
Con el objetivo de comparar la colonización de macroinvertebrados en hojas de árboles nativos e introducidos a través del tiempo en las quebradas El Diamante, La Oliva y el río Chinchiná, se utilizó la metodología de paquetes de hojarasca.

With the goal of evaluate the composition of macroinvertebrates and water quality in streams with and without riparian vegetation, the following streams were sampled: El Diamante, La Oliva and Río Chinchiná, all located in the upper basin of Chinchiná river.
Con el objetivo de evaluar la composición de macroinvertebrados y la calidad de agua en zonas de río provistas de vegetación ribereña nativa y exótica y zonas sin vegetación fueron muestreadas las quebradas: El Diamante, La Oliva y el río Chinchiná, ubicadas en la cuenca alta del río Chinchiná.

However, one should not miss out the windmills next to the Jewish Quarter, Santuary de la Oliva, Walled Precinct (city symbol), four City Gates, El Palmar beach and Nmac – a special piece of contemporary art in the countryside of Dehesa de Montenmedio.
No debemos perdernos los molinos situados junto al Barrio de la Judería, el Santuario de la Oliva, el recinto amurallado (emblema de la ciudad) y sus 4 puertas, la playa de El Palmar y el Nmac, singular muestra de arte contemporáneo integrado en plena naturaleza, en la Dehesa de Montenmedio.

There are three brotherhoods: The Brotherhood of the Cristo de la Oliva which performs procession on Holy Wednesday, the Brotherhood of Nuestro Padre Jesus Nazareno, which parades on Holy Thursdays and the Brotherhood of the Soledad which performs its procession on Holy Friday.
En el municipio hay tres Hermandades: La hermandad del Cristo de la Oliva, que sale el miércoles santo; la de Nuestro Padre Jesús Nazareno, que procesiona el Jueves Santo; y la hermandad de la Soledad, que lo hace el Viernes Santo, ambas acompañadas de saetas.

It was founded by Fray Alonso de la Oliva in 1604 and is the second oldest state of Chihuahua after Santa Barbara town receives its name in honor of its patron saint San Francisco de Asis and the people of the Conchos Indians.
Fue fundado por Fray Alonso de la Oliva en 1604 y es el segundo pueblo más antiguo del estado de Chihuahua después de Santa Barbara, su nombre recibe en honor a su santo patrono San Francisco de Asís y al pueblo de los indios Conchos.

In the north of Fuerteventura (Canary Islands), in the area of Los Llanos del Tostón and the Lagos del Cotillo (within the jurisdiction of the La Oliva local authority), work has begun on the town planning scheme known as the Costa del Faro Partial Plan.
En el norte de Fuerteventura (Islas Canarias), en el área situada en Los Llanos del Tostón y los Lagos del Cotillo (municipio de La Oliva), han comenzado las obras del plan urbanístico Plan parcial Costa del Faro.

To the southeast of Manizales city, in Gallinazo area, there are a series of aligned hills such as: Gallinazo, Amazonas, Sabinas, La Oliva and La Negra, corresponding to volcanic and sub-volcanic rocks of andesitic and dacitic composition respectively, geochemical data present characteristic of adakitic rocks.
Al sureste de la ciudad de Manizales, en el sector de Gallinazo, se presentan una serie de cerros alineados: Gallinazo, Amazonas, Sabinas, La Oliva y La Negra, correspondientes a rocas volcánicas y sub-volcánicas de composición andesítica y dacítica respectivamente, con características geoquímicas similares a las de rocas adakíticas.

In addition, the area comprising Alange, La Zarza, Oliva de Mérida, Guareña, and Manchita is one of Extremadura’s main centres for olive growing and olive oil production.
Además, el área de Alange‐La Zarza‐Oliva de Mérida‐Guareña‐Manchita es una de la principales zonas aceituneras y productoras de aceite de oliva de Extremadura.