La Oroya oor Spaans
La Oroya
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Distrito de La Oroya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mining town near La Oroya taken by Matthew Burpee and used under a Creative Commons license.
Yo... no, estoy biengv2019 gv2019
Miners from La Oroya, from Casapalca, from Morococha.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
Carlos Quiroz of Peruanista writes that the situation in La Oroya “seems to be worsening”:
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesgv2019 gv2019
La Oroya itself was desolate and cold.
Nave #, este es Líder oroLiterature Literature
Activities to promote healthy lifestyles and other preventive measures have been carried out for the population of La Oroya.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoUN-2 UN-2
Diana Horqque of the blog Hacker Moi Belle Kotoshi [es] writes about a conversation with a resident of La Oroya:
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesgv2019 gv2019
It is also the resting place of Scottish engineers who arrived to build the railway to La Oroya and died of the dreaded malaria.
¿ Qué tal...... una vida por otra?WikiMatrix WikiMatrix
The mining permit holder failed to carry out a socioeconomic assessment of housing conditions or a clinical assessment of children living in La Oroya Antigua.
El hermano de David ha muertoUN-2 UN-2
The Directorate of Monitoring, Penalties and Incentives is the body responsible for investigating the La Oroya case and for imposing any penalties relating to administrative offences.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónUN-2 UN-2
The mining permit holder failed to assess the potentially critical levels of exposure to emissions from the La Oroya metallurgical complex in schools and public areas.
Apenas hay diferencias entre ambosUN-2 UN-2
l) The Government should move rapidly to alleviate the housing and land crisis brought about by unbridled involvement of private corporations, as in Tambogrande and La Oroya
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?MultiUn MultiUn
Then, these units were spread throughout Peru, with the names of the Security Battalions of the North, Central and South, with offices in Trujillo, Arequipa and La Oroya respectively.
Vía inhalatoriaWikiMatrix WikiMatrix
Other links include the blog of Corey Laplante, who spent 9 months in La Oroya investigating this issue, as well as Kristian Andersen's blog with photos of La Oroya.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?gv2019 gv2019
EJ-AIDA recommended encouraging the State to fully implement the IACHR decision, and to seek international assistance, if needed, to effectively address the situation in La Oroya, without further delay
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesMultiUn MultiUn
There is also the trailer of the 2007 documentary called La Oroya: Metallic Air on the blog of Acullicu Film, and the complete film on the blog of Tropósfera [es].
Lo siento, manogv2019 gv2019
He particularly thanks those community representatives including indigenous people who travelled afar from La Oroya and Tambogrande, where the Special Rapporteur was not able to visit, to give testimonies in Lima
¿ Tú qué harías?MultiUn MultiUn
Media enquiries have revealed links between private security companies and intelligence agents, apparently for the purpose of spying on environmental rights defence organizations in La Oroya, Yauli and Atalaya, in Ucayali province
Que todos saben kung fuMultiUn MultiUn
Please indicate which measures have been taken to implement immediate precautionary measures to protect the residents of La Oroya from toxic contamination by a multi-metal smelter operating within the city boundaries.
Señor AlcaldeUN-2 UN-2
In # the National Human Rights Coordinating Committee reported # attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses # of these attacks involved environmental rights defenders in La Oroya, Cajamarca and Yurimaguas
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?MultiUn MultiUn
On September 21 and 22, on their way south to the town of La Oroya, there was some friction with the police in the town of Paccha and at the entrance to La Oroya.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "gv2019 gv2019
In # the Working Group on the use of mercenaries noted reports of # attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses, of which # involved environmental rights defenders in la Oroya, Cajamarca and Yurimaguas
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosMultiUn MultiUn
The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) recently declared the petition admissible against the Peruvian State for committing human rights abuses against the residents of the mining city of La Oroya, located in Central Peru.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasogv2019 gv2019
Please also provide information on measures taken to protect the large number of children with high levels of lead and other heavy metals in their blood, particularly in the areas of La Oroya, Cerro de Pasco and Cajamarca.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?UN-2 UN-2
In 2007, the Working Group on the use of mercenaries noted reports of 83 attacks on environmental and human rights defenders, witnesses, victims and expert witnesses, of which 35 involved environmental rights defenders in la Oroya, Cajamarca and Yurimaguas.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoUN-2 UN-2
454 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.