Latin Monetary Union oor Spaans
Latin Monetary Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unión Monetaria Latina
The French bimetallic tradition was subsequently inherited by the currencies of the Latin Monetary Union (LMU) and by the peseta itself
Latradición bimetalista francesa fue posteriormente heredada por las monedas dela Unión Monetaria Latina (UML) y por la propia peseta
UL
UML
Unión Latina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
World War I broke the Latin Monetary Union and resulted in prices rising severalfold in Italy.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoWikiMatrix WikiMatrix
The Luxembourg franc followed the Belgian franc into the Latin Monetary Union in 1865.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?WikiMatrix WikiMatrix
As a result of Belgium's actions, the Belgian Congo becomes a member of the Latin Monetary Union in 1908.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.WikiMatrix WikiMatrix
The French bimetallic tradition was subsequently inherited by the currencies of the Latin Monetary Union (LMU) and by the peseta itself
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteECB ECB
(10) The Latin Monetary Union (1861-1920) failed partly owing to the lack of fiscal discipline between its members (Italy, France, Switzerland, Belgium and Greece).
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónEurLex-2 EurLex-2
The third was American interest in aligning its currency with the Latin Monetary Union and to bring its weights for coinage into the metric system.
Pero no estoy bienWikiMatrix WikiMatrix
More recently, the Latin monetary union between France, Italy, Switzerland and Belgium also failed, as did the Scandinavian one, because there was no political union.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Europarl8 Europarl8
In addition he had to deal with problems within the Latin Monetary Union, caused by the refusal of Belgium to sign the new convention of 1885.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockWikiMatrix WikiMatrix
In 1908, Belgium assumed direct responsibility for the Congo, taking it from Leopold; as a result, the Belgian Congo became a member of the Latin Monetary Union.
Esto es un anuncioWikiMatrix WikiMatrix
The coins matched the specifications of the French 10 and 50 centimes and 1 and 5 francs, indicating that a link between the franco and the Latin Monetary Union was intended.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaWikiMatrix WikiMatrix
Less well-known but equally long-lived was the Latin Monetary Union which existed from 1865 to 1925 and within which Belgium, France, Greece, Italy and Switzerland all used the franc germinal.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónnot-set not-set
In 1879, the Latin Monetary Union bimetallic standard was adopted, with the silver venezolano (venezolano de plata or fuerte) of 25g .900 fine and a gold venezolano of 1.612 g .900 fine.
Powell, Sharon y LindaWikiMatrix WikiMatrix
In 1865, France, Belgium, Italy, and Switzerland formed the Latin Monetary Union, in which they agreed to value their national currencies to a standard of 4.5 grams of silver or 0.290322 grams of gold.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosWikiMatrix WikiMatrix
The Latin Monetary Union (LMU) was a 19th-century system that unified several European currencies into a single currency that could be used in all the member states, at a time when most national currencies were still made out of gold and silver.
Lamento lo de tu mala rachaWikiMatrix WikiMatrix
Before the euro’s arrival on the international financial scene in 1999, the only examples of countries with common currencies were neo-colonial francophone Africa and nineteenth-century precedents like the Latin American and Scandinavian monetary unions.
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
We believe that, sooner or later, Latin America will have to move to monetary union and possess a physical regional currency.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioUN-2 UN-2
France was a founding member of the Latin Monetary Union (LMU) in 1865.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sucre was defined as 22.5 g fine silver (equivalent to 5 francs of the Latin Monetary Union.)
En esta declaración se incluiránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coins of the Latin Monetary Union: 1865 - 1926
Extraño Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French bimetallic tradition was subsequently inherited by the currencies of the Latin Monetary Union (LMU) and by the peseta itself.
Empieza cuando Freddy abre la puertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project was also designed to present and discuss Europe's experience in moving towards Economic and Monetary Union to enable the Latin-American partners to identify operational conclusions for their own regional integration exercise.
Entonces cuando vi su anuncio penséEurLex-2 EurLex-2
We have seen that, for the first time, the International Monetary Fund is not having to rescue a Latin American country, but a European Member State that is part of the Monetary Union.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?Europarl8 Europarl8
The Latin Monetary Union of 1861-1920 collapsed partly because of a lack of fiscal discipline among its members – Italy, France, Belgium, Switzerland and Greece.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The physical characteristics are analogous to the currencies of 20 gold units of all the signatory countries of the UML (Latin Monetary Union), in this list are the FRF 20.
¿ Estas asustada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.