Law on Social Responsibility on Radio and Television oor Spaans
Law on Social Responsibility on Radio and Television
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Law on Social Responsibility on Radio and Television (Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión known as the Ley Resorte) is a Venezuelan law, adopted by the National Assembly and in force since 7 December 2004.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorWikiMatrix WikiMatrix
All appeared to constitute some violation of the notoriously broad Law on Social Responsibility on Radio, Television and Electronic Media, suggesting that the websites were blocked in compliance with an administrative measure under the aforementioned law.
Confío en que sepas esogv2019 gv2019
whereas the obligation imposed by the Law on Social Responsibility in Radio and Television on all media to broadcast in full all speeches made by the Head of State does not comply with such principles of pluralism,
Podemos ir a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
The approval by the National Assembly, on December 7, 2004, of the new Law on Social Responsibility in Radio and Television .
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaCommon crawl Common crawl
Law on Social Responsibility on Radio and Television - Wikipedia...
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the Law on Social Responsibility in Radio and Television provided for seven restrictions on information that could be considered to “incite or promote hatred”, “foment anxiety in the citizenry” or “ignore the authorities”.
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearUN-2 UN-2
The Inter-American Commission reiterates its concern with respect to the Draft Law on Social Responsibility on Radio and Television currently under discussion by the National Assembly of Venezuela.
Jan, quedate fuera de la lluviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Law on Social Responsibility on Radio and Television (also known by the acronym Resorte), obliged the networks to fulfill a minimal share of 50% of national productions in series and soap operas.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the adoption of the Law on Social Responsibility in Radio, Television and Electronic Media, CONATEL (an administrative body, dependent on the President) has had the power to block web content without trial.
¿ Puedo preguntarle algo?gv2019 gv2019
Under the Law on Social Responsibility on Radio and Television, which has been widely criticized for its broad restrictions on free expression, all national broadcasters must carry government programming when ordered, including live broadcasts of Chávez's addresses, known as cadenas.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The two most important were the one that set the norms for communitarian TVs and radio stations broadcasting, in 2002, and the Law on Social Responsibility on Radio and Television, approved in 2004 by the National Assembly and reformed in February 2011.
¿ Qué quiere hacer ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On # ugust # for example, the China Radio and Television Broadcasting Society task force responsible for radio and television programme standards invited specialists in children's rights from the Law Institute of the Chinese Academy of Social Sciences to talk on international human rights law and the Convention on the Rights of the Child, including the Optional Protocol
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsMultiUn MultiUn
On 10 August 2004, for example, the China Radio and Television Broadcasting Society task force responsible for radio and television programme standards invited specialists in children’s rights from the Law Institute of the Chinese Academy of Social Sciences to talk on international human rights law and the Convention on the Rights of the Child, including the Optional Protocol.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
These changes to the criminal code follow a Law on the Social Responsibility of Radio and Television, which entered force in November and imposes wide-ranging administrative restrictions on radio and television broadcasting.
Casi todo lo que su corazoncito deseehrw.org hrw.org
This in spite of the fact that Chávez had already made some well-judged moves towards intimidating the media and silence the dissenting voices such as, among others, the enactment of the Law on Social Responsibility on Radio and Television (aka Gag Law), which regulates content and hangs a sword of Damocles over all independent media.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Law on Social Responsibilities on Radio, Television and Electronic Media was originally adopted in 2004 and has been controversial since its inception.
Creo que el truco de la atropina resultóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Washington D.C., December 15, 2010 – The Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) and its Office of the Special Rapporteur on Freedom of Expression express their concern regarding three draft laws that could be approved in the next few days in Venezuela: an Enabling Law, and bills that would modify the laws on Telecommunications and on Social Responsibility in Radio and Television.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, it is necessary to revise Article 192 of the Organic Law on Telecommunications and Article 10 of the Law on Social Responsibility in Radio and Television.
Yo si lo estoy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(ARTICLE 19/IFEX) - Caracas, 10 December 2011 - Ahead of the one-year anniversary of the amendments to Venezuela's Law on Social Responsibilities on Radio, Television and Electronic Media, ARTICLE 19 has reviewed the law's compliance with international freedom of expression standards.
Esa no estaba, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regulator invoked the Law on Social Responsibility in Radio and Television, one of the region’s most restrictive measures.
Peso bruto (kgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A flurry of laws restricting the freedom of press include, among others, the Law on Social Responsibilities on Radio, Television and Electronic Media; the Organic Law of Telecommunications; and the Communications Act as denounced by the National Union of Press Workers (SNTP).
ContentísimaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, one of the main responsibilities of the National Telecommunications Commission (CONATEL) is to ensure compliance with the Act on Social Responsibility in Radio, Television and Electronic Media, whether by monitoring broadcasters, television companies and websites or by dealing with complaints from viewers and listeners about content thought irresponsible or to constitute a violation of the law on the part of the media.
¡ Ése es Rambo!UN-2 UN-2
APC trusts that the draft laws on Telecommunications and on Social Responsibility in Radio, Television and Electronic Media may strengthen conditions for an open and free access to the Internet and full exercise of freedom of expression.
¿ Perdone, señora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The national government broadcast Notipatria, an information news program which lasted from 11:55 a.m. to 12:45 p.m., and was compulsory broadcasting for stations, according to the Law on Social Responsibility on Radio, Television and Electronic Media, despite it being a violation to freedom of expression.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.