Les contes d'Hoffmann oor Spaans

Les contes d'Hoffmann

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Los cuentos de Hoffmann

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1881 Les contes d'Hoffmann (Jacques Offenbach).
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Other operas in her repertoire included La bohème, La traviata, Faust, Manon, Andrea Chénier, Thaïs, Les contes d'Hoffmann (as the courtesan Giulietta), Rigoletto, Mefistofele (as both Margarita and Elena), Adriana Lecouvreur, Tosca, Hérodiade (as Salomé), Carmen (the title role), Siberia, and Zazà.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?WikiMatrix WikiMatrix
From 1982–2007 she interpreted leading roles in approximately twenty operas: La traviata, Rigoletto, and L'Assedio di Corinto as Greek National Opera premieres, Attila, Anna Bolena, Die Entführung aus dem Serail, and Die sieben Todsünden as Greek National Opera premieres, Die Zauberflöte, La bohème, Pagliacci, Les contes d'Hoffmann, Die Fledermaus, Faust (Athens Festival 1994), among others.
Es simplemente salirWikiMatrix WikiMatrix
In the second half of the 19th century, Jacques Offenbach created operetta with witty and cynical works such as Orphée aux enfers, as well as the opera Les Contes d'Hoffmann; Charles Gounod scored a massive success with Faust; and Georges Bizet composed Carmen, which, once audiences learned to accept its blend of Romanticism and realism, became the most popular of all opéra comiques.
Pues no funcionoWikiMatrix WikiMatrix
After singing Constance in The Abduction from the Seraglio in Cannes under Reynaldo Hahn, and the three heroines (Olympia, Giulietta, Antonia) in Les contes d'Hoffmann in Strasbourg, opposite the great French bass-baritone Vanni Marcoux, she made her Paris debut at the Gaîté-Lyrique in 1943, as Lakmé, and the following year, made her debut at the Opéra-Comique, in the same role.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?WikiMatrix WikiMatrix
"UniversitY on stage: Les contes d'Hoffmann"
No tuve nada que ver con esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buy Tickets for Les contes d'Hoffmann Tweet
Tiene unas costillas fracturadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les contes d'Hoffmann - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les contes d'Hoffmann, 14 February at 8pm
Bueno, entonces olvídate de su hermanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curiously, the aria was not written by Offenbach with Les contes d'Hoffmann in mind.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arena Sferisterio, ''Les contes d'Hoffmann'': kabuki backdrop made of Silk Tempesta
Despídete, KarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les contes d'Hoffmann: Scores at the International Music Score Library Project
Hablé con el líder de red PandaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
June 4, 2014 Extended broadcast of "Les contes d'Hoffmann" on PALCO DIGITAL
Sé porqué t gusta vivir conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buy Tickets for Les contes d'Hoffmann in Vienna
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les contes d'Hoffmann The piece tells briefly the opera The Tales of Hoffmann by J. Offenbach.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Tales of Hoffmann (or Les Contes d'Hoffmann in the original French) reaches into the rich legacy of the Prussian Romantic author and makes him the central character in his own reality-defying scenarios.
Tranquilo, hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Público stands out as a symmetric opposition to last season's Les contes d'Hoffmann, staged by Christoph Marthaler, where art was the Romantic consolation of a weary soul; and develops the dionysian invitation to the altar of theatre that Warlikowski made a few years ago in Król Roger.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barbier and Michel Carré had previously written a play, Les contes fantastiques d'Hoffmann, which was produced at the Odéon Theatre in Paris in 1851, and which Offenbach had seen.[1]
Pues, no lo esParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new water supply, a gigantic system of sewers, new bridges, the opera house, and other public buildings, the inclusion of outlying districts – these were among the new prefect's achievements, accomplished by the aid of a bold handling of the public funds which called forth Jules Ferry's indictment, Les Comptes fantastiques de Haussmann, in 1867 (a play on words between contes, stories or tales – as in Les contes d'Hoffmann or Tales of Hoffmann, and comptes, accounts.)
Remy nunca lo ha visto asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barbier and Michel Carré had previously written a play, Les contes fantastiques d'Hoffmann, which was produced at the Odéon Theatre in Paris in 1851, and which Offenbach had seen.[1] After returning from America in 1876 he learned that Barbier had adapted the play and it was being set to music by Hector Salomon (fr) at the Opéra.
Cambiando a frecuenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.