Lido oor Spaans

Lido

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Lido

eienaam

Yes, you could take a bath in the Lido.
Si, así se dan un bañito en el Lido.

lido

/ˈliː.dəʊ/, /ˈlaɪ.dəʊ/ naamwoord

(UK) A part of the sea by a beach sectioned off for swimming and other aquatic activities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alberca

naamwoord vroulike

Take a dip in the lido.
Nos daremos un chapuzón en la alberca.

balneario

naamwoord manlike

The health resort has a lido with a gigantic 75m slide, very popular with our customers.
El balneario cuenta con una piscina que tiene un tobogán gigante de 75 metros que a nuestros clientes les gusta mucho.

la alberca

Take a dip in the lido.
Nos daremos un chapuzón en la alberca.

la piscina · pileta · piscina · piscina al aire libre · piscina pública · restinga

LIDO

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lidocaína

Keep him on lido, two mgs per minute.
Seguid con la lidocaína, dos miligramos por minuto.

lignocaína

xilocaína

clorhidrato de lidocaína

Soortgelyke frases

Le Lido
Lido de París

voorbeelde

It is not just Kate who frequents the lido throughout July—its final month.
Pero no es solo Kate la que acude a diario a la piscina durante julio, su último mes de vida.

And you were on the Lido, where you were working in a private clinic.’
Ocurrió en el Lido, donde trabajaba en una clínica particular.

That' s what I' m going to Lido to find out
Es eso lo que quiero averiguar en Lido

At dawn, on December 22, the galleys began to ferry men ashore on the Chioggia lido.
Al alba del 22 de diciembre, de las galeras empezaron a desembarcar hombres en el lido de Chioggia.

There were a few lights on the Lido, the distant island that is the barrier keeping out the full force of the Adriatic.
Había unas cuantas luces encendidas en el Lido, la isla distante que es la barrera que contiene la furia del Adriático.

The Hotel Lido is within walking distance of the exhibition centre, Fiera Milano, and the famous San Siro stadium if you are in Milan for a football game or concert.
El Hotel Lido se encuentra a pocos pasos del centro de exposiciones, el Fiera Milano y el famoso estadio de San Siro.

On 9 June 2000 Aglientu Municipal Council (Sassari, Italy) approved a site plan submitted by the Lido dei coralli company to construct tourist facilities on the Monte Russu coast covering a total volume of over 95 000 m3 (hotels, a block of flats, private homes, and services)(1).
El consejo municipal de Aglientu (Sassari, Itlaia) aprobó el 9 de junio de 2000(1) un proyecto de parcelación presentado por la sociedad Lido con fines turístico-inmobiliarios (hoteles, residencias, viviendas privadas, servicios) por un volumen total de más de 95 000 metros cúbicos que afecta a la costa de Monte Russu.

‘If you have nothing better to do,’ I said, ‘and should be free next Sunday, I will take you for a trip to the Lido.’
—Si es que no tiene otra cosa mejor que hacer —dije—, y tiene libre el domingo próximo, lo llevaré hasta el Lido.

The Campari sign that marked the Lido vaporetto stop shimmered in the heat haze across the water.
El anuncio de Campari que marcaba la parada del vaporetto en el Lido refulgía al calor de la tarde.

Also the mainland of the Venetian province vaunts numerous first-rate tourist itineraries: Sottomarina, the Cavallino seaside and the beaches of Lido, Jesolo, Eraclea, Caorle and Bibione attract numerous vacationers in summer. Mestre, Portogruaro and San Donà di Piave are very important industrial, commercial and agricultural towns; excellent wines are produced in this area.
A pesar que de tanto en tanto se escuchan alarmantes voces de una inminente "muerte", Venecia es y continuará a ser una ciudad viva gracias también a las manifestaciones folcloristicas (la Regata histórica, la Fiesta del Redentor, el Carnaval) que la acercan más todavía a la gente.

Loten Navigation Company is the owner of the ship Lido II; Ebony Maritime is the owner or part owner of the cargo of petroleum products which the ship was carrying at the material time.
La sociedad Loten Navigation Co. Ltd es propietaria del buque «Lido II»; la sociedad Ebony Maritime es propietaria, total o parcialmente, de la carga de productos petrolíferos que el buque transportaba en el momento considerado en el presente caso.

Upon receiving this mandate from the King, Radamès proceeds to the temple of Vulcan to take up the sacred arms (The King, Radamès, Aida, Amneris, chorus: "Su! del Nilo al sacro lido" .. (reprise) "Guerra, guerra guerra!" / On!
Al recibir el mandato del Rey, Radamés se encamina al templo de Ptah para tomar las armas sagradas (El Rey, Radamés, Aida, Amneris, coro: Su! del Nilo al sacro lido / "¡Arriba!

Lido Key Beach Pavilion (Tim Seibert, Architect, FAIA) Beachplace (Tim Seibert, Architect, FAIA) 339-361 St. Armands Circle (Tim Seibert, Architect, FAIA) Cooney House (Tim Seibert, Architect FAIA) 81 Cocoanut (Tim Seibert, Architect, FAIA) Siesta Key Beach Pavilion (Tim Seibert, Architect, FAIA) Bubil, Harold (December 2, 2018).
Lido Key Beach Pavilion (Tim Seibert, Arquitecto, FAIA) Lugar de playa (Tim Seibert, Arquitecto, FAIA) 339-361 St. Armands Circle (Tim Seibert, Arquitecto, FAIA) Casa Cooney (Tim Seibert, arquitecto FAIA) 81 Cocoanut (Tim Seibert, Arquitecto, FAIA) Pabellón de Playa Siesta Key (Tim Seibert, Arquitecto, FAIA) Bubil, Harold (2 de diciembre de 2018).

Yes, you could take a bath in the Lido.
Si, así se dan un bañito en el Lido.

"""Please,"" Lido Shan said, imitating the Chancellor's tendency for oblique discourse."
—Por favor —dijo Lido Shan, imitando la tendencia que tenía el Canciller al discurso indirecto—.

He had a sudden craving for complete peace and solitariness: from the albergo near the Accademia he moved to the Lido.
De repente quiso hallar la más completa paz y soledad, y del albergho junto a la Accademia se mudó al Lido.

If you had your seven-league boots on, you could step from Longboat to Lido, from Lido to Siesta, from Siesta to Casey.
Si te calzaras unas botas de siete leguas, podrías caminar de Longboat a Lido, de Lido a Siesta, de Siesta a Casey.

Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 November 2002. - Antonio Testa and Lido Lazzeri v Commissione Nazionale per la Società e la Borsa (Consob). - Reference for a preliminary ruling: Tribunale amministrativo regionale per la Toscana - Italy. - Directive 93/22/EEC - Investment services in the securities field - Managing portfolios of investments. - Case C-356/00.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 21 de noviembre de 2002. - Antonio Testa y Lido Lazzeri contra Commissione Nazionale per la Società e la Borsa (Consob). - Petición de decisión prejudicial: Tribunale amministrativo regionale per la Toscana - Italia. - Directiva 93/22/CEE - Servicios de inversión en el ámbito de los valores negociables - Gestión de carteras de inversión. - Asunto C-356/00.

- the variety for which prices are to be recorded shall be Lido.
- la variedad que se tomará en consideración será el Lido.

During the Venetian Summer, the private beach facilities, swimming pools, tennis facilities and golf in Venice Lido are exclusive to guests of the Hotel Gritti Palace.
En verano las instalaciones privadas de la playa, las piscinas, las instalaciones para jugar a golf y tenis en Lido son para uso exclusivo del los huéspedes del Gritti Palace.

The newly built Youth Hostel forms an integral part of Rorschach's lakeside lido and is located beside the International Lake Constance Bicycle Trail.
El albergue juvenil recién construido forma una parte integral del complejo del lago Rorschach, y está situado junto al circuito internacional de bicicletas del lago Constanza.

I was told by the manager that you are the lido’s most loyal swimmer.”
El director me ha comentado que es usted la nadadora más fiel de la piscina.

If you want to report a webcam in Lido di Camaiore, click here .
Si desea que le informe en una webcam Lido di Camaiore, haga clic aquí .

She's at the Lido.
Está en el Lido.

* Lido, a baked-goods factory, fired 11 union leaders and 52 union members in May 2002 and between October 14 and November 4, 2002.
Lido, una fábrica de productos panificados, despidió a 11 dirigentes y a 52 afiliados sindicales en mayo de 2002 y entre el 14 de octubre y el 4 de noviembre del mismo año.